Matthew Rhys a raconté, mardi soir sur le plateau de Late Night With Seth Meyers, comment le département de police de New York a involontairement révélé sa relation secrète avec sa partenaire dans The Americans, Keri Russell.

Le couple, uni depuis 2014, avait tenté de garder leur romance discrète, notamment auprès des membres de l’équipe et des autres acteurs de la série. Leur plan a été compromis par un événement inattendu : un cambriolage dans leur appartement new-yorkais.

« Tout cela était complètement imprévu », a expliqué Rhys à Seth Meyers. « C’était assez terrifiant, en réalité. Nous étions dans l’appartement, et elle m’a réveillé en disant : *Je crois qu’il y a quelqu’un dans l’appartement.* Je lui ai répondu : *Non, il n’y a personne.* Puis j’ai entendu des bruits. »

Rhys a poursuivi : « À l’époque, c’était encore très récent. Je me suis dit : *Tout ce que je vais faire maintenant pourrait définir la façon dont elle me verra pour le reste de ma vie.* »

Au lieu de se réfugier dans la salle de bain ou d’appeler le 911, Rhys a saisi un tisonnier et s’est avancé vers l’intrus. « Je lui ai dit : *Reste ici, je m’en occupe.* Grâce à ma formation de chanteur classique, j’ai réussi à les faire fuir. Heureusement. Ils ont été arrêtés peu après. »

Mais l’histoire ne s’arrête pas là. Après le dépôt de plainte de Russell et l’arrestation du cambrioleur, le bureau du procureur de district a contacté le couple pour organiser une remise symbolique de leurs affaires volées, sur le plateau de The Americans.

« Ils nous ont dit : *Nous aimerions vous rapporter vos affaires et organiser une séance photo avec les officiers du NYPD qui les ont arrêtés*, a raconté Rhys. Russell a d’abord refusé, mais les policiers ont insisté : *Non, nous viendrons sur le plateau et nous vous remettrons vos affaires en photo.* »

Rhys a poursuivi, amusé : « Ils sont venus sur le plateau, ont brandi un sac et ont annoncé : *Nous les avons attrapés, et voici le sac de Keri !* » Un assistant de production, présent à côté, a alors lancé : *« Non, non, c’est le sac de Matthew ! »* Rhys a ajouté, hilare : « Ils ont sorti quelque chose du sac en disant : *Voici sa montre !* L’assistant a encore rectifié : *« Non, c’est la montre de Matthew ! »* »

« Finalement, tout le monde a su que nous étions ensemble, d’un seul coup. Sans avoir besoin d’engager un attaché de presse. C’était parfait », a conclu Rhys, souriant.

Source : The Wrap