משטרת סינגפור עצרה חשוד בן 26 בחשד לדליפת קטעים מהסרט 'האגדה של קורה: כשף האוויר האחרון' לפני הקרנתו הרשמית בפלטפורמת Paramount+. הסרט, המהווה חלק מזיכיון 'אווטאר: כשף האוויר האחרון', תוכנן במקור להקרנה קולנועית, אך לאחר שתי דחיות הועבר לשירות הסטרימינג.
הדליפה עוררה זעם בקרב מעריצי הזיכיון, שחיכו זמן רב ליציאה לאקרנים. למרות שיווק מצומצם מצד חברת ההפקה, חלקים מהסרט כבר הופצו ברשת בעקבות פעולותיו של החשוד.
לפי הודעת המשטרה, החשוד הצליח לחדור מרחוק לשרת של חברת ההפקה, להוריד את הסרט ולהפיץ קטעים ממנו באינטרנט. בעקבות הפרשה, שונה שם הסרט ל'Avatar Aang: The Last Airbender' בניסיון למנוע מחיפושים לא רשמיים להוביל לתוכן המודלף.
החשוד נחקר בחשד לגישה בלתי מורשית למחשב ולשרת. הוא עשוי להיענש בעד שבע שנות מאסר, קנס של עד 50 אלף דולר, או שניהם.
בתחילת החודש ראיינה The Hollywood Reporter את חשבון ה-X @ImStillDissin, אשר פרסם את הקטעים המודלפים. הראיון חשף גישה מזלזלת של החשוד כלפי הפרשה: "ראיתי שהסרט יוצא רק ב-Paramount+, אז החלטתי לעשות קצת טרולינג".
הקטעים המודלפים התפשטו במהירות ברשת, למרות קריאות מצד משתמשי 4Chan לשתף את הסרט המלא. ב-13 באפריל הופץ הסרט בשלמותו, והעותקים ממשיכים להתפשט מאז.
הפצת הסרט המלא טרם יציאתו הרשמית ב-9 באוקטובר מהווה מכה נוספת לחברת ההפקה, שתתקשה להתמודד עם התחרות מצד תוכן פיראטי.