أصبحت الممثلة الكوميدية كلوي فينمان تُعرف حاليًا بلقب «ملكة التقليد» في برنامج «ساترداي نايت لايف»، وهو الدور الذي استغرقت بعض الوقت للتأقلم معه.
وفي حديثها على حلقة خاصة من سلسلة «ذا رانداون» الرقمية التابعة للبرنامج، قالت فينمان: «منذ انضمامي إلى «ساترداي نايت لايف»، تغيرت علاقتي بتقليد الشخصيات بشكل جذري». وأضافت: «عندما بدأت، لم أكن أعرف أيًا من هؤلاء الأشخاص، ولم أكن لألتقي بهم يومًا. كنت أؤدي بشكل عشوائي. أما الآن، فكل ما أفعله يتلقى ردود أفعال فورية، سواء أحبوه أو كرهوه».
«ذا رانداون» هو برنامج رقمي يجمع أعضاء فريق «ساترداي نايت لايف» السابقين والحاليين لاختيار أفضل الكوميديا من تاريخ البرنامج، ثم ترتيبها في عرض متكامل. في الحلقات السابقة، اختار أعضاء مثل كولن جوست وكولين كارفي وبوينغ يانغ فقرات مختلفة، بينما كلفت فينمان باختيار مشهد يعتمد على التقليد.
افتتحت فينمان الحلقة بتقليدها لدرو باريمور، قائلة: «أنا متحمسة للغاية للتحدث عن التقليد وعن «ساترداي نايت لايف»». وأشارت إلى أن باريمور كانت أول شخصية قامت بتقليدها في مشهد مسجل للبرنامج.
وقالت فينマン: «لم أكن أعرفها في ذلك الوقت، لكنني أحبها بشدة. كنا حريصين على عدم الإساءة إليها، بل أن نضحك عليها بطريقة محبة». وأضافت أن رد فعل باريمور كان «مثاليًا». ويمكن مشاهدة الحلقة الكاملة أدناه.
تحدثت فينمان لاحقًا عن فن التقليد، مشيرة إلى أن دقة التقليد غالبًا ما تأتي في المرتبة الثانية بعد قدرة الممثل على إيجاد جانب مضحك أو ممتع في الشخصية. وأشادت بفريد أرميسن في دوره كأمير، وكيت ماكينون في دور جاستن بيبر كأفضل الأمثلة على التقليد في «ساترداي نايت لايف».
وفي حديثها عن ماكينون، قالت فينمان: «كانت من أوائل من تحدوا القواعد، حيث قدمت شخصية ذكورية بشكل جذاب ومضحك دون أن تكون مسيئة».
في النهاية، اختارت فينمان مشهدًا كلاسيكيًا لكرستن ويغ بعنوان «ليزا مينيللي تحاول إطفاء مصباح»، كممثل عن التقليد في الكوميديا في «ساترداي نايت لايف».
واختتمت فينمان حديثها قائلة: «استغرق مني سبع سنوات لأدرك أن «ساترداي نايت لايف» هو برنامج متنوع، ونحن نقدم تنوعًا كبيرًا. أعتقد أنني أساهم في البرنامج وأشعر بالراحة في تقديم التقليد والتعليق على الثقافة الشعبية والأحداث الجارية. إن تقديم التقليد بقلب محب هو مفتاح النجاح في هذا البرنامج».