Daredevil: Genfødt Sæson 2, Episode 7 – Mørkets had og Matt Murdocks skyld

Ingen bør nogensinde komme for tæt på Matt Murdock. Det er den gennemgående morale i enhver Daredevil-historie. Han er charmerende, etisk urokkelig og har en stærk karakter – men netop denne urokkelige moral, drevet af katolsk skyld, ender med at ødelægge ham selv og dem omkring ham.

I episode 7 af Daredevil: Born Again’s anden sæson, “Mørkets had”, instrueret af Iain B. MacDonald og skrevet af Heather Bellson, udforskes konsekvenserne af at være Matt Murdocks ven. Karen Page sidder i fængsel, Kirsten McDuffie kæmper en juridisk kamp for sit liv, og Jessica Jones bliver trukket tilbage ind i New Yorks superhelteverden. Episoden fungerer primært som opbygning til næste uges finale, men hvert element placeres – eller fjernes – af Matt Murdocks uforsonlige kamp.

Karen Pages udvikling udgør episodeens kerne. Hun har tidligere i sæsonen kritiseret Matt for at ville skåne Bullseye, morderen af deres ven Foggy Nelson, og insisteret på, at modstanden må tage mere ekstreme midler i brug. Nu må hun selv leve med konsekvenserne af sine handlinger, efter at være blevet fængslet i sidste uges afsnit. Deborah Ann Woll leverer en stærk præstation, der gør hendes version af Karen mere nuanceret end tegneserieudgaven. Hendes indre styrke kommer til udtryk, da hun konfronterer både Fisk og – i en overraskende vending – Matt Murdocks tidligere kæreste Heather Glenn med historier om deres udødelige kærlighed.

Karen tror fast på, at hun og de andre demonstranter har leveret det afgørende slag mod Fisks administration, og at hun blot skal holde ud, mens hele hans juridiske system falder sammen. Men hun er ikke den eneste, der ser det sådan. Episoden følger også Mr. Charles, en af de mest skuffende figurer i sæsonen. Matthew Lillard, som ellers er en fremragende skuespiller, bliver tvunget til at spille en flad og uinteressant regeringstjenestemand uden tydelig identitet eller retning. Hans karakter føles som en forkert tilføjelse til seriens tone.

Mr. Charles afslører, at den amerikanske regering ikke længere anser Wilson Fisk som en nyttig allieret. Dette baner vejen for guvernør McCaffrey (Lili Taylor), som fjerner Fisk fra posten som borgmester. Men hendes tale bliver afbrudt af en maskeret morder, der forsøger at dræbe hende – og som i sidste øjeblik bliver stoppet af en ukendt figur.