המדבבת היפנית ווקאנה ימאזאקי, אשר התפרסמה בזכות דיבובה של הדמות הראשית ראן מורי בסדרת האנימה המצליחה 'רב החובל קונאן', הלכה לעולמה ב-18 באפריל 2026 בגיל 61. חברת ההפקות שלה, אוני פרודקשן, הודיעה על מותה באופן רשמי ב-15 במאי 2026. ההלוויה והאירוע לזכרה התקיימו באופן פרטי עבור משפחה וחברים בלבד.
ימאזאקי לקחה הפסקה מעבודתה בעקבות מחלה, ובמהלך תקופת היעדרותה, המדבבת אקמי אוקאמורה החליפה אותה בדיבוב דמותה של ראן בסדרה. אוקאמורה תמשיך לדבב את הדמות מעתה ואילך. עמיתיה לסדרה, ביניהם קאפי יאמאגוצ'י (שיניצ'י) ונאוקו מאטסוי (סונוקו), הביעו את צערתם ותגובותיהם ברשתות החברתיות באמצעות מחוות קצרות. בסדרה, שיניצ'י הוא בן זוגה וחברה הטוב של ראן, בעוד סונוקו היא חברתה הטובה ביותר. מאז עליית הסדרה ב-1996, הן עבדו יחד במשך שלושים שנה.
ימאזאקי החלה את דרכה כמדבבת בשנת 1991. מלבד דיבובה של ראן ב'רב החובל קונאן', היא התפרסמה גם בזכות תפקידיה כאיאנה ב'Dead or Alive', ארוקנימון ב'Digimon Adventure 02' ומייקו ב'Marmalade Boy'. בנוסף, היא דיבבה את נוג'יקו, אחותה של נאמי ב'אנימה ואן פיס', וכן דיבבה את נאמי עצמה לפרקים 70 עד 78 כאשר אוקאמורה הייתה בחופשת לידה.
חשוב לציין כי ימאזאקי השלימה את הקלטת קולה עבור הסרט האחרון בסדרת 'רב החובל קונאן', 'Fallen Angel of the Highway', אשר מוקרן כעת בבתי הקולנוע ביפן. בכך, ניתן יהיה לשמוע את קולה של ראן גם בסרט זה.
כתבות קשורות
קונצרט התזמורת לרגל 15 שנה ל'דנגן רונפה' יתקיים באוגוסט 2026 בטוקיו
Kadokawa has revealed that it will hold a new Danganronpa orchestra concert to mark the 15th anniversary of Spike Chunsoft’s popular game franchise. T...
היוצרים והדמויות החדשות של 'זנלס זון זירו' נחשפים לקראת עדכון 3.0
Ahead of the debut of the 3.0 patch for Zenless Zone Zero, HoYoVerse shared voice actors and official art for Season 3 characters. All of them will ap...
השחקנים המלאים של 'אינוונסיבל VS' – רשימת המדבבים המלאה
Prime Video's talent budget for the Invincible series has got to be sky high. Boasting some incredibly famous voice talent across the board, the adapt...
ראיון בלעדי: וטובר בנזוין הקה מדבר על המעבר ליפן, הופעות חדשות וקריירה מוזיקלית
While many of the Holostars English members are musically inclined and release covers or original songs from time to time, Vtuber Banzoin Hakka is one...
יצא לאור מחדש: 'Trails in the Sky 2' עם תאריך יציאה רשמי וסינכרון מדובבים
We knew The Legend of Heroes: Trails in the Sky 2nd Chapter remake would release this year, but now Gungho and Falcom confirmed the worldwide release...
מדריך: איך להשיג ולהשתמש במעבד ב-Subnautica 2
The Processor is a pretty important piece of your habitat in Subnautica 2 once you're past the opening stages. This item is an integral part of crafti...
מדוע סרטי הנוסטלגיה של שנות התשעים עדיין מושכים אותנו?
Gita, Chris and Luke got together this week to talk about why everyone can't stop talking about Mixtape.Being a teenager mostly blows. I'd prefer to f...
איפה נמצאות המכוניות הנחשקות ב-Forza Horizon 6? המדריך המלא למיקומים
We can find nine different Treasure cars spread all around Tokyo in Forza Horizon 6, and some of them are true collector's items. All new vehicles are...