Канал Saturday Night Live (SNL) нередко обыгрывает в своих скетчах политические события, и порой реальность опережает вымысел. Об этом заявил ведущий рубрики Weekend Update Колин Джост в эфире передачи The Tonight Show с Джимми Фэллоном.
По его словам, команда шоу недавно отвергла идею скетча с участием министра обороны США Пита Хегсита, так как сочла её слишком фантастической. Джост предложил пародировать знаменитую сцену из фильма «Криминальное чтиво», где персонаж произносит отрывок из Библии.
«Мы обсуждали идеи для одного из открывающих скетчей пару месяцев назад. Я спросил: «Было бы смешно, если бы Хегсит прочитал ту же цитату из «Криминального чтива», как в фильме?» — вспоминает Джост. — «Мы подумали, что это слишком нелепо, да и времени на это ушло бы слишком много».»
Однако через две недели Хегсит сам прочитал эту цитату на церемонии в Пентагоне. В оригинальном фильме персонаж Сэмюэла Л. Джексона произносит искажённую цитату из Книги Иезекииля, и министр обороны США повторил её дословно.
Джост отметил, что SNL часто удаётся угадывать политические тренды задолго до их реализации. «Иногда жизнь действительно повторяет искусство, — заявил он. — Мы отбросили эту идею, но через две недели она стала реальностью».