في ولاية كاليفورنيا الأمريكية، سيواجه الضابطان السابقان في شرطة مدينة رونهارت بارك، جوزيف هافاكر وبريندان تيتوم، جلسة الحكم المشتركة في مايو القادم. وجاء ذلك بعد أن رفض القاضي طلب هافاكر بإجراء محاكمة جديدة.
وتكشف تفاصيل القضية عن خطة مدبرة نفذها الثنائي، حيث كانا يتوقفان السيارات تحت ذرائع قانونية، ثم يدعيان أمام السائقين أنهما من عملاء التحقيق الفيدرالي. بعد ذلك، كانا يسرقان الأموال النقدية والحشيش من المركبات، ليقوم تيتوم ببيعها لاحقاً.
في إطار صفقة تعاون، قبل تيتوم الإقرار بالذنب وشهد ضد هافاكر مقابل تخفيف عقوبته. وبعد 90 دقيقة فقط من المداولات، أدانت هيئة المحلفين هافاكر في المحاكمة.
يشار إلى أن القضية كشفت عن انتهاكات جسيمة لأخلاقيات العمل الشرطي، حيث استغل الضابطان سلطتهما في ابتزاز المواطنين تحت غطاء القانون.