Den nye Mortal Kombat II-film fra 2024 har løst mange af de problemer, som den første film fra 2021 havde med lore og karakterudvikling. Den introducerede blandt andet en autentisk Mortal Kombat-turnering og fjernede den kontroversielle karakter Cole Young, som aldrig var en del af den oprindelige spilserie. Alligevel er der én stor lore-fejl, som endnu ikke er blevet rettet.

I Mortal Kombat II spiller Kitana (Adeline Rudolph) en central rolle som prinsesse af Edenia. Men i modsætning til spilserien nævner hun aldrig sin genetiske dobbeltgænger og rival, Mileena (Sisi Stringer), som døde i den første film. Mileena var oprindeligt en klon skabt af Shang Tsung med en blanding af Tarkatan-DNA, hvilket gav hende hendes karakteristiske udseende med skarpe tænder.

Skuespillerinden Adeline Rudolph, der spiller Kitana, mener dog, at der stadig er mulighed for at udforske deres søsterhistorie i fremtidige film.

"Kitana er over 10.000 år gammel. Der er så meget tid mellem den første scene i filmen og den scene, hvor vi ser hende som voksen. Der er bestemt plads til, at Mileena kan få sin egen historie med Kitana. Jeg ville ikke lukke den dør."

Spilserien har gennem årene haft en kompliceret og skiftende fortælling om Kitana og Mileena. I de tidlige spil var Mileena en simpel palet-swap af Kitana med et andet udseende. Senere blev hendes oprindelse udvidet til at inkludere kloning og genetiske eksperimenter udført af Shao Kahn. I de nyere spil er Mileena blevet omdefineret som Shao Kahns første datter, der lider af Tarkat-virusen, hvilket yderligere komplicerer historien.

Instruktør Simon McQuoid har i sine film forsøgt at balancere respekt for spilseriens lore med en anerkendelse af, at meget af den oprindelige historie er absurd. Hvis en tredje film bliver til virkelighed, kunne den eksempelvis vise, hvordan Kitana fortæller sin allierede Jade (Tati Gabrielle) om sin genetiske søster Mileena. På den måde ville filmen kunne rette den sidste store lore-fejl og samtidig udvide universet yderligere.