Hospital de Nueva York recibe citación criminal en Texas por atención a menores transgénero

La fiscalía federal del Distrito Norte de Texas ha emitido una citación judicial a NYU Langone Hospital, en Nueva York, solicitando información confidencial sobre pacientes menores de 18 años que reciben atención sanitaria de afirmación de género. Según un comunicado emitido por el hospital el pasado 11 de mayo, esta es la primera vez que el gobierno federal recurre a una citación penal para obtener estos datos, lo que implica un riesgo legal para los profesionales médicos involucrados.

El Departamento de Justicia de EE.UU. ha intentado en múltiples ocasiones acceder a historiales médicos de menores transgénero en hospitales de todo el país, pero la mayoría de estas solicitudes han sido rechazadas. En enero de este año, un conjunto de citaciones contra hospitales de California fue retirado. Sin embargo, la estrategia actual en Texas representa un giro hacia un enfoque penal, según advirtió S. Baum, editora del boletín Erin In The Morning.

Shannon Minter, director legal del Centro Nacional para los Derechos LGBTQ, calificó la medida como «un intento descarado de acosar e intimidar a los proveedores médicos» basado en la oposición ideológica de la administración actual hacia las personas transgénero y su atención sanitaria. «Dado que los intentos anteriores de presionar a los hospitales para que entreguen información de pacientes han fracasado, el Departamento de Justicia ahora busca obtener esos mismos datos mediante cargos penales federales», declaró Minter.

Además, Minter señaló que la elección de Texas como jurisdicción responde a la búsqueda de un tribunal «probablemente más alineado con los objetivos de la administración». «Es un abuso flagrante del poder federal», añadió. «Este comportamiento recuerda a tácticas mafiosas».

Esta no es la primera vez que NYU Langone Hospital es objeto de ataques por su trabajo con pacientes transgénero. En enero de 2025, el hospital suspendió la admisión de nuevos pacientes en su Programa de Salud para Jóvenes Transgénero tras una orden ejecutiva del expresidente Trump que prohibía a los hospitales con financiación federal ofrecer atención de afirmación de género a menores. La decisión generó protestas en su momento.

Un año después, en febrero de 2026, el hospital anunció el cierre definitivo del programa «debido al entorno regulatorio actual», lo que nuevamente provocó manifestaciones de jóvenes trans y sus familias, muchos de los cuales se vieron obligados a buscar atención médica en otros lugares.

En marzo de 2026, la fiscal general de Nueva York, Letitia James, ordenó al hospital reanudar la atención a menores transgénero. Sin embargo, solo unos días después, el entonces fiscal general adjunto de EE.UU., Todd Blanche, envió una carta a James exigiendo que el hospital no reinstaurara estos servicios.

«Estamos evaluando nuestra respuesta a la citación, pero queremos tranquilizar a nuestros pacientes y proveedores: en NYU Langone tomamos muy en serio la privacidad de su información sanitaria protegida», declaró un portavoz del hospital.