ברט קולאק הוא לא השחקן שמגיע לכותרות בזכות יכולות התקפיות מרשימות או הופעות סנסציוניות. במשך 12 עונות ב-NHL, הוא הספיק להבקיע רק 29 שערים בלבד – ממוצע של שני שערים לעונה. המגן השקט, שתפקידו העיקרי הוא להגן ולא לבלוט, זכה לכינוי 'ברט קאלאק' (עם אותיות גדולות) בקרב אוהדים, בעיקר בזכות יכולתו להישאר בלתי נראה במשך רוב המשחקים.
אבל כשהמשחק הופך לקריטי, כשהזמן מתקצר והלחץ גובר, דווקא קולאק מצליח להפוך לגיבור הלא צפוי. ביום שני האחרון, הוא הוכיח זאת שוב: בהארכה של משחק מכריע בסדרת הפלייאוף, הוא קיבל את הדיסקית, התחמק ממגן יריב והכניע את השוער – שער ניצחון שמזנק את קולורדו אוולאנש לשלב הבא.
השער הזה לא היה רק ניצחון, אלא גם תזכורת לכך שבעולם הספורט, לעיתים דווקא השחקנים השקטים הם אלה שמצילים את המצב ברגעים המכריעים. קולאק, שמגיע ממשחקים שבהם שמו כמעט ולא מוזכר, הפך לרגע לגיבור הלאומי של האוהדים.
צפו בשער הניצחון של ברט קולאק: