Фраза «Как-то Палпатин вернулся», произнесённая Поу Дамероном в фильме «Звёздные войны: Восход Скайуокера», стала одной из самых спорных строк в франшизе. Актёр Оскар Айзек, сыгравший этого персонажа, недавно объяснил, как и почему эта фраза появилась в фильме.

В интервью подкасту Happy Sad Confused Айзек рассказал, что строка была добавлена во время пересъёмок — процесса, который он сравнил с «хирургическими ударами», когда съёмочная группа пыталась быстро внести изменения в сценарий.

«Нам пришлось делать пересъёмки… Это были как точечные удары, когда все бросаются выполнять задачу. Я думаю, что эта фраза была добавлена в самом конце», — пояснил актёр. «Весь процесс был очень динамичным и изменчивым».

Айзек признался, что не ожидал, что эта фраза станет такой культовой — и такой же спорной. «Если бы вы спросили меня тогда, думаю ли я, что эта строка станет такой запоминающейся, я бы не знал. Но, чувак, я сыграл её с полной отдачей, это точно», — добавил он.

Несмотря на шутливый тон, Айзек не скрывает, что теперь ассоциируется с этой строкой, которая стала символом неудачного сценария и объектом мемов. В социальных сетях пользователи тут же отреагировали на его откровения.

«Тот факт, что самую меметичную строку в современных „Звёздных войнах“ добавили во время пересъёмок, означает, что кто-то в Disney посмотрел сценарий и сказал: „Знаете, чего здесь не хватает? Строки, которая будет преследовать Оскара Айзека на всех пресс-турах“», — написал один из пользователей.
«Можно было буквально увидеть, как из него уходит душа, пока он произносил эту фразу. Он знал, что сценарий — отстой», — добавил другой.

Однако карьера Айзека не пострадала: после роли Поу Дамерона он снялся в таких фильмах, как «Дюна: Часть первая», «Сцены из брака», «Франкенштейн», а также во втором сезоне сериала «Мясник» на Netflix.

Источник: Den of Geek