Som motståndskämpen Poe Dameron i Star Wars: The Rise of Skywalker hade Oscar Isaac den svåra uppgiften att leverera repliken "Somehow, Palpatine returned" – en desperat lösning för att snabbt introducera en ikonisk skurk i J.J. Abrams trilogiavslutning. Sedan filmens premiär har repliken blivit synonym med lata manuslösningar, memad och hånad över hela internet. Att den dessutom följde en inledande text som refererade till en Fortnite-händelse gjorde inte saken bättre.

Under ett nyligt avsnitt av podcasten Happy Sad Confused reflekterade Isaac över repliken och avslöjade att den skrevs och lades till under filmens reshoots.

"Vi var tvungna att göra reshoots… Det var som kirurgiska insatser där man kom in och alla sprang omkring och försökte komma igång… Jag tror att det hade varit ett nytt tillägg i slutskedet," berättade han.

"Det var mycket förändringar och osäkerhet under hela processen."

Isaac sa att han aldrig hade kunnat förutse att repliken skulle få den kulturella inverkan den fick. "Om du hade frågat mig då om jag trodde att det skulle bli just den repliken, hade jag inte vetat. Men jag spelade min roll med all min frustration, det är jag säker på," tillade han.

Även om Isaac tar det med ro, är det knappast roligt att veta att man blivit ansiktet utåt för inte bara moderna Star Wars-missförstånd, utan också för varje gång en återupplivad karaktär eller trend möts med ögonrullningar från allmänheten.

På plattformen X spred sig snabbt reaktionerna på nyheten om att repliken lades till under reshoots.

  • En användare skrev: "Att de lade till den mest memade repliken i moderna Star Wars under reshoots betyder att någon på Disney tittade på manuset och sa: ’Vet du vad det här behöver? En replik som kommer att förfölja Oscar Isaac resten av hans pressresor.’"
  • En annan kommenterade: "Man kunde bokstavligen se hur själen lämnade honom medan han sa den. Han visste att manuset var kört."

Lyckligtvis har Isaacs karriär inte påverkats negativt av rollen som Poe Dameron. Han har sedan dess medverkat i filmer som Dune: Part One, Scener från ett äktenskap, Frankenstein och den andra säsongen av Beef på Netflix, för att nämna några.