أعتذر جيمي فالون، مقدم برنامج « tonight show »، للمتسابق كريستيان هوبكيكي في برنامج «Survivor» الموسم الخمسين، بعد يوم واحد من إجباره على التصويت لصالح نفسه للخروج من المسابقة، وذلك بسبب تحدٍ ابتكره فالون.
وفي حلقة الأربعاء من «Survivor»، اضطر هوبكيكي لمواجهة تحدٍ من ابتكار الكوميدي. وكان من المفترض أن يمنحه الفوز في التحدي القدرة على الإدلاء بصوت إضافي سراً في مجلس القبيلة في تلك الليلة. إلا أنه فشل في التحدي، مما اضطره، وفقاً لقواعد فالون، إلى التصويت لصالح نفسه للخروج من البرنامج.
وفي حلقة الخميس، جلس هوبكيكي بجانب فالون على منصة برنامج « tonight show »، حيث عرضا مقطعاً من لحظة خروجه من «Survivor»، والذي أظهر هوبكيكي وهو ينظر مباشرة إلى الكاميرا قائلاً إنه يتطلع يوماً ما إلى اعتذار من فالون. وقد حصل على ذلك الاعتذار هذا الأسبوع.
فالون: «الآن وقد أصبحنا في نفس المكان، كل ما أريده أن أقول لك، كريستيان، أنا آسف جداً. آسف جداً لما حدث. لم يكن من المفترض أن يحدث هذا! لم يكن من المفترض أن تكون أنت. شعرت بالأسف الشديد لأنني أحبك».
فالون أيضاً: «من الناحية الفنية، لقد صنعت التاريخ الليلة الماضية. لم يسبق لأي متسابق في 50 موسماً من «Survivor» أن يصوت لصالح نفسه. كيف تشعر وأنت تكتب اسمك بنفسك؟»
رداً على ذلك، قال هوبكيكي لفالون: «إنه شعور غريب جداً. تذهب إلى هناك للنظر في التصويت لصالح إخراج الآخرين من الجزيرة، ثم أجد نفسي في هذا الموقف».
وأوضح هوبكيكي لفالون أنه قرر الانتقام من مقدم البرنامج خلال مجلس القبيلة بخمس دقائق من السخرية الموجهة للكاميرا، معلقاً على «كراهيته» للتحدي الذي ابتكره فالون. وكشف فالون أن جيف بروسانت، مقدم البرنامج التنفيذي لـ«Survivor»، اتصل به أثناء فريق العمل كان يعدل الحلقة وأخبره عن تلك السخرية.
فالون: «قلت له: اتركها كلها. يجب أن تفعل ذلك. امنح الرجل شيئاً».
وتابع فالون مخاطباً هوبكيكي مباشرة: «أhonestly، يجب أن أقول، أنت واحد من أفضل اللاعبين الذين مروا على «Survivor»، وأنا أحبك. وأنت شاب، مما يعني أنك قد تعود إذا قرر القائمون على البرنامج دعوتك مرة أخرى، وأعتقد أنك يجب أن تعود. وأعتقد أنك رائع، وأريد حقاً أن أعتذر مرة أخرى».
هوبكيكي: «حسناً، الاعتذار مقبول»، مصافحاً يد فالون، ليبدو وكأن الخلاف قد انتهى (على الأقل مؤقتاً).