Entergram has officially opened the Steam page for Okayu Nyumu R, the new visual novel starring Hololive VTuber Nekomata Okayu. The page confirms that an English translation will be available for the PC version upon release.
This follows the original Okayu Nyumu, which launched on Switch, PS4, and PC and received an English release in August 2025. However, the English update will only apply to the PC version of Okayu Nyumu R—no such update is planned for the Switch or PS4 versions, which are set to launch in March 2026.
Okayu Nyumu R serves as a direct sequel to the original game. Players will continue their relationship with Okayu, who suggests a trip to Aomori to gather ideas for a food fair. The experience functions as a vacation simulator, blending adventure with lighthearted storytelling.
Nekomata Okayu herself provides voice acting for the game, with cameos from other Hololive performers such as Inugami Korone, mirroring the original’s cast. A trailer for the game’s opening movie is already available online.
Entergram has a strong track record in developing visual novels based on Hololive VTubers, including Nekomata Okayu’s Okayu Nyumu R and Minato Aqua’s Aquarium. The PC version of Okayu Nyumu R will be accessible on Steam with an English translation included.
Currently, Okayu Nyumu R is available on Switch, PS4, and PC in Japan, with the Steam version set to launch soon.
Related articles
Best games you won’t believe are turning 25 in 2026
2001 was 25 years ago. If you were already playing games back then, you probably live in disbelief, aware that it takes a decade’s worth of games to c...
We’ll finally know how well games are doing on consoles as Sony introduces weekly player counts to PS5
Though we've had our fun with SteamDB and other services that provide us with exact player counts in real time for Valve's storefront, other platforms...
Hydroelectric Turbine blueprint locations in Subnautica 2 and how to use
The Hydroelectric Turbine is going to be your first smart power solution in Subnautica 2 as you expand your base. Unlike the solar panels, these devic...
In case you missed it, the best vampire game ever made is currently free to play
Despite being one of the most intriguing horror characters, vampires do not get enough attention in the video game space. There aren't so many games t...
New Gundam x Hololive Vtubers, Designs, and Details Shared
Back in March 2026, Bandai Namco and Cover announced a Gundam x Hololive crossover that would involve different Vtubers from the company being associa...
New Expelled from Paradise Game Is a Visual Novel
Toei Animation has revealed that it will release a new visual novel themed after Expelled from Paradise. The game will have the full title Expelled fr...
How to get the Rebreather in Subnautica 2
Breathing in the depths of the ocean isn't an easy task, but we can solve that problem in Subnautica 2 by finding the Rebreather. This is a wonderful...
Outbound Can Feel Like an Empty Game
Ah, the open road. Heading out into a world, exploring quieter spaces, reaching new areas, and finding new hallmarks along the way. In concept, Outbou...