Visual novel de Nekomata Okayu ganha versão em inglês; confira detalhes

Visual novel de Nekomata Okayu ganha versão em inglês

A Entergram, responsável pela publicação de jogos da franquia Hololive, anunciou que o visual novel Okayu Nyumu R, estrelado pela VTuber Nekomata Okayu, terá versão em inglês. O lançamento será exclusivo para PC via Steam, enquanto as versões para Switch e PS4 não receberão a tradução.

Detalhes sobre Okayu Nyumu R

Okayu Nyumu R é a sequência do jogo original Okayu Nyumu, lançado em 2025 para Switch, PS4 e PC, com versão em inglês disponível desde agosto daquele ano. No novo título, a história acompanha Okayu em uma viagem a Aomori, onde os jogadores vivenciam um simulador de férias enquanto ajudam a VTuber a buscar ideias para uma feira gastronômica.

Além do roteiro principal, o jogo conta com a participação de outras VTubers da Hololive, como Inugami Korone, que fazem aparições especiais, assim como no primeiro título. A própria Nekomata Okayu também dubla seu personagem no game.

Disponibilidade e lançamentos

O visual novel Okayu Nyumu R já está disponível no Japão para Switch, PS4 e PC. A versão para PC no Steam, com tradução para o inglês, deve chegar em breve. A Entergram, conhecida por desenvolver jogos baseados em VTubers da Hololive, já lançou outros títulos como Aquarium, da Minato Aqua.

Para quem deseja conferir o que esperar do jogo, o trailer oficial já está disponível online.

Sobre a Entergram e a Hololive

A Entergram é uma das principais produtoras de jogos baseados em VTubers, especialmente da Hololive Production. Com uma crescente popularidade no Ocidente, a empresa tem expandido suas produções para atender ao público internacional, como no caso do lançamento em inglês de Okayu Nyumu R.