أعلنت شركة إنترغرام عن إصدار النسخة الإنجليزية من رواية «أوكيو نيمو آر» المرئية للـ VTuber نكوماتا أوكيو، وذلك عبر صفحة اللعبة على منصة Steam. تأتي هذه الرواية كتكملة للنسخة السابقة «أوكيو نيمو»، التي صدرت سابقاً على أجهزة Nintendo Switch وPS4 وPC، وكانت متاحة بترجمة إنجليزية في أغسطس 2025.

يُذكر أن الترجمة الإنجليزية ستتوفر فقط للنسخة PC من «أوكيو نيمو آر»، بينما لن تشمل إصدارات Switch وPS4 التي صدرت في مارس 2026 أي تحديثات مماثلة.

محتوى الرواية وأسلوبها

«أوكيو نيمو آر» هي رواية مرئية تتبع أحداث النسخة الأصلية، حيث تبدأ القصة بزيارة «أوكيو» لك مع اقتراح الذهاب إلى أوموري لاستكشاف أفكار لإقامة معرض للطعام. بذلك، تُصنف اللعبة كنموذج لمحاكاة الإجازات. وقد قامت «نكوماتا أوكيو» نفسها بتأدية الأصوات في اللعبة، كما ظهرت إينوجامي كوروني في أدوار قصيرة مماثلة للنسخة الأصلية.

يمكنك الآن مشاهدة المقطع الدعائي للافتتاح للرواية على الإنترنت، مما يوفر نظرة مسبقة عن محتواها وأسلوبها.

إصدارات أخرى من روايات VTuber

تعتبر «أوكيو نيمو آر» واحدة من عدة روايات مرئية تستند إلى شخصيات Hololive VTuber التي عملت عليها شركة إنترغرام. من بين هذه الروايات، تأتي رواية «أكواريم أكوا» المستندة إلى شخصية «ميناتو أكوا»، بالإضافة إلى روايات أخرى.

إذا كنت مهتماً بشراء النسخة PC من «أوكيو نيمو آر»، يمكنك الحصول عليها عبر Steam مع دعم الترجمة الإنجليزية. تتوفر الرواية حالياً في اليابان على أجهزة Switch وPS4 وPC، بينما من المتوقع صدور النسخة الإنجليزية على Steam قريباً.

المصدر: Siliconera