Un artiste de Magic: The Gathering accusé de plagiat lors du MagicCon

Le monde de Magic: The Gathering est en ébullition depuis que des fans ont remarqué, lors du récent MagicCon, que l’illustration de l’Anneau Unique dans la nouvelle extension The Hobbit ressemblait étrangement à celle créée par Marta Nael pour la collaboration Lord of the Rings en 2023.

Bien que je ne sois pas expert en art, je prends très au sérieux les illustrations de Magic: The Gathering. Et les accusations étaient difficiles à ignorer : l’Anneau Unique dessiné par l’artiste de longue date Dan Frazier semble être une version inversée et floutée de celui de Marta Nael.

Les deux représentations sont quasi identiques, y compris les reflets intérieurs correspondant à l’arrière-plan de l’illustration originale. Les seules différences notables sont l’absence des inscriptions elfiques et quelques incohérences sur les bords inférieur et droit de l’anneau, trahissant la forme parfaite de l’objet légendaire.

Une analyse rapprochée révèle que cette imitation aurait peut-être trompé les habitants de la Terre du Milieu, mais certainement pas les internautes, experts en détection de plagiat.

Wizards of the Coast a réagi en publiant un message où Frazier reconnaît avoir utilisé l’œuvre de sa collègue comme référence pour peindre par-dessus, qualifiant son geste d’erreur.

« J’ai utilisé l’œuvre de Marta Nael comme référence pour peindre par-dessus, mais c’était une erreur. » — Dan Frazier

Si l’aveu de culpabilité est une bonne chose, il reste que peindre par-dessus ne signifie pas réutiliser toutes les nuances uniques de l’original. De plus, Frazier est un artiste expérimenté : avait-il vraiment besoin d’une référence pour dessiner le plus simple des anneaux (surtout après avoir effacé ses inscriptions uniques) ?

Heureusement, grâce à cette référence, l’affaire n’est pas passée inaperçue. Après le message de Frazier, Wizards of the Coast a présenté ses excuses, reconnaissant que cette erreur avait échappé à son processus de révision. L’entreprise promet que Marta Nael sera correctement compensée et créditée pour cette collaboration surprise.

Cette excuse à moitié cuite n’en reste pas moins un aveu d’échec en matière de contrôle qualité. Heureusement, la communauté a su transformer cette bourde en une série de mémes hilarants.

L’utilisateur Twitter memeslich a résumé l’ambiance avec une image devenue virale :

Ou encore CTownEnjoyer :

L’utilisateur HiddenYoshi a soulevé un point crucial : « C’est ce qui arrive quand on sort des extensions à toute vitesse. Ralentissez et redonnez un semblant de contrôle qualité à la marque. Le niveau de cupidité est tout simplement écœurant. »*

L’extension The Hobbit de Magic: The Gathering sortira le 14 août.