סטיבן קולברט, מנחה התוכנית "המופע המאוחר עם סטיבן קולברט", לא החמיץ הזדמנות ללגלג על עמיתיו מ-CBS לאחר שהרשת כשלה בקבלת ויזה לסיקור ביקורו ההיסטורי של נשיא ארצות הברית לשעבר, דונלד טראמפ, בסין.
במהלך המונולוג של התוכנית ביום חמישי האחרון, אמר קולברט: "כל צוותי החדשות נמצאים על הקרקע בסין כדי לסקר את הפסגה האפית וההיסטורית הזו. כולם, למעט אחד, כי עמיתנו מ-CBS, טוני דוקופיל, נאלץ לשדר מטאיוואן לאחר שלא הצליח להשיג ויזה לסין בזמן."
הוא הוסיף: "ובכן, זה מאכזב, אבל זה מתאים לסלוגן שלהם: CBS News – כשאירועים קורים, אנחנו נמצאים לכל היותר מדינה אחת רחוקים."
קולברט לא עצר שם. הוא המשיך והצביע על כך ש"חלק מרשתות החדשות הצליחו להגיע למקום שהן סיקרו", תוך שהוא מזכיר את סיקורו של ABC News, בו דייוויד מיור למד על רובוטיקה בבייג'ינג.
לאחר שהציג קטע וידאו של מיור שמתקשר עם רובוט, שלמד לשכב על הרצפה באמצעות בינה מלאכותית, אמר קולברט: "היי, הרובוט הזה לקח את העבודה שאני מתחיל בה ב-22 במאי." ההתייחסות הייתה לסיום תוכניתו של קולברט, אשר תשודר בשבוע הבא.
בחודש ינואר, CBS קבעה את תאריך השידור האחרון ל"המופע המאוחר", אשר יהיה ב-21 במאי. ההחלטה הגיעה לאחר הודעתה של CBS בקיץ שעבר, בה נמסר כי התוכנית תסתיים בקרוב, לאחר שקולברט לעג להסדר של 16 מיליון דולר בין Paramount לנשיא טראמפ, וכינה זאת "שוחד ענק".
עם זאת, מנהלי CBS ציינו באותה עת כי ההחלטה לבטל את התוכנית הייתה החלטה כלכלית בלבד.