Em um movimento surpreendente, Daredevil: Born Again alterou o destino de Daniel Blake, personagem interpretado por Michael Gandolfini, na segunda temporada da série. O que parecia ser um desfecho redentor para o vice-prefeito de Hell's Kitchen foi transformado em uma morte impactante no penúltimo episódio.

Segundo o showrunner Dario Scardapane, a cena original previa que Blake permaneceria no governo de Wilson Fisk. Na versão inicial, após ser confrontado pelo novo prefeito interino, Blake teria a chance de se afastar, mas acabaria mantido sob suspeita. "Ele ia até lá para renunciar, e o prefeito diria: 'Não aceito sua renúncia. Vou mantê-lo por perto, porque não confio em você'", explicou Scardapane à Variety.

A mudança ocorreu durante a edição do episódio. O showrunner percebeu que o destino mais otimista não fazia jus ao arco do personagem. "Eu tive que contar ao Michael Gandolfini: 'Cara, tenho uma notícia péssima'", revelou. "Ele respondeu: 'Sei exatamente o que você vai dizer, e é a escolha certa'. Sentíamos que não havia como Blake sair vivo daquele apartamento."

As cenas gravadas após a morte do personagem reforçaram a decisão. "Havia até cenas filmadas dele depois daquele momento, o que fazia parecer que estávamos contando a história errada", afirmou Scardapane. "É um testemunho de quanto amávamos o personagem: sabíamos que ele não deveria sobreviver, mas não conseguíamos nos decidir a fazer isso."

Um tiro foi adicionado na pós-produção, selando o destino de Blake. Arty Froushan, que interpreta Buck Cashman, braço direito de Fisk, destacou o impacto da reviravolta. "Como atores, não sabíamos que aquilo iria acontecer, o que torna a cena ainda mais poderosa", disse. "Amo o Michael como um irmão. Essa temporada foi um filme para nós dois. Fiquei arrasado, mas acho que isso eleva os riscos da história de uma forma necessária."

Gandolfini, por sua vez, descreveu a morte de Blake como "libertadora". "Amo o Daniel, mas era a coisa certa a fazer. Para onde ele iria? Ele teve um momento de herói, e foi tão gratificante", afirmou. "Às vezes, personagens sem superpoderes têm arcos mais curtos, mas Blake teve uma jornada incrível. Eles confiaram em mim, e isso foi muito especial."

Daredevil: Born Again lança novos episódios às terças-feiras, às 21h, no Disney+.