Dans *Daredevil: Born Again*, la saison 2, épisode 7, le destin de Daniel Blake, adjoint au maire de New York, a pris un tournant inattendu. Initialement, le personnage interprété par Michael Gandolfini devait survivre à cet épisode, mais les créateurs de la série ont finalement choisi de le faire mourir.
Selon Dario Scardapane, showrunner de la série, et Arty Froushan, qui incarne Buck Cashman, le bras droit de Wilson Fisk, la scène originale prévoyait que Blake quitte l’administration Fisk sans être inquiété. « Il devait démissionner, mais le nouveau maire par intérim refusait de l’accepter », a expliqué Scardapane à Variety. « Il lui aurait dit : *Je ne prends pas ta démission. Je te garde près de moi parce que je ne te fais pas confiance.* »
Blake avait été partiellement réhabilité dans cet épisode poignant, refusant notamment de tuer BB Urich (Genneya Walton), une journaliste rebelle et son intérêt amoureux. Cependant, lors du montage, Scardapane a estimé que cette fin plus optimiste ne convenait pas à l’histoire. Il a dû annoncer la mauvaise nouvelle à Gandolfini : son personnage ne survivrait pas.
« Je lui ai dit : *Dude, j’ai une très mauvaise nouvelle.* » Et il a répondu : *Je sais exactement ce que tu vas dire, et c’est le bon choix.* » Gandolfini a partagé ce sentiment, estimant qu’il n’y avait aucun moyen pour Blake de s’en sortir. « On avait même tourné des scènes après sa mort, ce qui rendait l’histoire encore plus incohérente », a-t-il ajouté. « Je pense que c’est la preuve de l’affection que nous portons tous à ce personnage : nous savions qu’il ne devait pas survivre, mais nous n’arrivions pas à nous y résoudre. »
C’est finalement un coup de feu ajouté en post-production qui a scellé le destin de Blake. « Le fait que nous, les acteurs, n’ayons pas su ce qui allait se passer rend la scène encore plus poignante », a souligné Froushan. « J’aime Michael Gandolfini comme un frère. Cette saison, notre parcours ensemble est comme un film. J’étais dévasté, vraiment bouleversé. Mais je pense que cela relève les enjeux de l’histoire de manière excitante, et peut-être nécessaire pour cette intrigue. »
Gandolfini a confié à TV Insider que la mort de Blake lui a semblé « libératrice ». « J’aime Daniel, mais c’est tellement juste. Où irait-il ensuite ? Il obtient ce petit moment de héros, et c’était si gratifiant. J’ai eu de la chance. » Il a également souligné que les personnages sans super-pouvoirs, comme Blake, ont souvent des arcs narratifs plus courts, servant surtout de soutien aux héros. « Le fait qu’il ait eu cette opportunité, cette véritable évolution, m’a touché. Ils m’ont fait confiance… Le temps d’écran est précieux chaque épisode, et le fait qu’ils m’aient offert un vrai parcours, j’en suis très reconnaissant. »
Les nouveaux épisodes de *Daredevil: Born Again* sont disponibles chaque mardi à 21h sur la plateforme de streaming dédiée.