Les créateurs d'Off Campus expliquent les changements du final et pourquoi la saison 2 ne suivra pas le modèle de Bridgerton

Une fin réinventée pour Hannah et Garrett

Dans la série Prime Video Off Campus, Hannah (Ella Bright) et Garrett (Belmont Cameli) obtiennent leur happy end, mais pas exactement comme dans le premier roman de la série best-seller d'Elle Kennedy, The Deal. Les showrunners Louisa Levy et Gina Fattore ont modifié certains éléments clés de l'intrigue pour adapter l'histoire au format télévisuel et aux réalités contemporaines.

Dans le livre, Hannah rompt avec Garrett après que son père menace de le priver de soutien financier. Cependant, dans l'épisode 7 de la série, c'est Garrett qui décide de mettre fin à leur relation, craignant de reproduire les schémas toxiques de son père. Cette décision est déclenchée par un accès de violence sur la glace lors d'un match contre l'agresseur de Hannah. « Nous avons eu du mal à justifier cette situation dans le contexte actuel, surtout si Garrett peut facilement gagner sa vie grâce aux partenariats », explique Louisa Levy, en référence aux nouvelles règles Name, Image and Likeness (NIL) qui permettent aux athlètes universitaires de monétiser leur image.

« Nous avons préféré que cette rupture découle de l'arc narratif de Garrett cette saison », ajoute-t-elle. « Si sa plus grande peur est de devenir comme son père, il va naturellement chercher à protéger Hannah. »

Gina Fattore renchérit : « Une histoire d'amour est plus captivante quand les personnages se heurtent et que les obstacles viennent d'eux-mêmes, dans leur quête de compréhension et d'amour. Nous voulions renforcer ce conflit entre eux. »

Un final qui prépare la saison 2

Si Hannah et Garrett trouvent leur bonheur, le final de la saison 1 laisse entrevoir des tensions pour la suite. L'arrivée d'un nouveau joueur, Hunter Davenport, recruté pour renforcer l'équipe de hockey, va semer le trouble. Ce dernier a un lien avec la sœur de Dean (Stephen Kalyn) et pourrait bouleverser la dynamique du groupe, notamment celle de Dean et Allie (Mika Abdalla).

« Nous savions qu'il fallait terminer la saison 1 sur une note qui donne envie de revenir pour la saison 2 », confie Gina Fattore. « Sur Dawson's Creek, nous avons brisé des couples à répétition… Ici, nous voulions éviter cela. »

Les showrunners n'ont pas confirmé si l'histoire d'amour entre Dean et Allie, qui se développe dans le troisième livre de la série, sera accélérée. Ils promettent simplement « plus d'informations » à ce sujet dans les prochains épisodes.

Un choix narratif audacieux

Les modifications apportées à l'intrigue originale reflètent une volonté de moderniser l'histoire tout en conservant son essence romantique. « Nous aimons l'idée d'un *happily ever after*, mais nous savons aussi qu'il faut laisser le public sur sa faim », explique Gina Fattore. « Une série doit donner envie de revenir. »

Avec ces changements, Off Campus se distingue des adaptations littéraires classiques et mise sur une narration plus dynamique, prête à explorer de nouvelles directions en saison 2.