Les Lanternes revisitent une origine controversée de John Stewart

Depuis plus de 80 ans, Green Lantern a connu de profondes transformations. Le premier Green Lantern, apparu en 1940, portait un anneau magique vulnérable au bois, tandis que ses versions modernes sont des super-héros spatiaux équipés d’anneaux technologiques. Certains aspects de son histoire, aujourd’hui jugés dépassés, ont été réécrits ou simplement ignorés au fil du temps.

Chris Mundy, le créateur de la série HBO Lanterns, semble pourtant éviter certains écueils du passé. Contrairement à l’époque des comics, où Hal Jordan utilisait un terme raciste pour désigner son ami inuit Tom Kalmaku, ou encore où il sortait avec une adolescente de 13 ans, Mundy ne semble pas vouloir reproduire ces erreurs. Pourtant, une récente interview accordée à Entertainment Weekly révèle qu’il pourrait bien réintroduire un élément controversé lié à l’histoire de Hal Jordan et de son partenaire, John Stewart.

Dans cette interview, Mundy évoque la structure complexe de la timeline de Lanterns, le rôle de Sinestro, et confirme la présence du vert dans la série. Mais c’est surtout une révélation sur John Stewart qui retient l’attention : contrairement à Hal Jordan (interprété par Kyle Chandler), dont l’anneau lui a été transmis après l’atterrissage forcé de son prédécesseur Abin Sur sur Terre, John Stewart (joué par Aaron Pierre) a reçu son anneau d’une manière bien particulière.

Selon la série, les Gardiens de l’Univers – ces êtres bleus à la tête imposante, fondateurs du Corps des Green Lanterns – ont choisi John Stewart de leur propre initiative. Ils ont estimé avoir « de justes motifs » pour le désigner comme membre, sans passer par le processus habituel. Cette origine rappelle étrangement celle du personnage dans les comics de 1971, notamment dans Green Lantern #87, écrit par Dennis O’Neil et dessiné par Neal Adams.

Dans ce numéro, les Gardiens avaient déjà prévu un remplaçant pour Hal Jordan, au cas où celui-ci serait incapable d’assurer ses missions. L’histoire commence avec Guy Gardner, un autre remplaçant potentiel, qui se blesse grièvement. Les Gardiens se tournent alors vers un second sous-fifre : John Stewart, un homme noir qui n’hésite pas à affronter des policiers blancs harcelant deux hommes jouant aux dominos. Hal Jordan, loin de reconnaître en lui un allié dans la lutte contre l’injustice, le perçoit comme un jeune insolent.

Bien que Hal admette le courage et la force de John, il lui reproche d’avoir « une rancœur aussi grosse que le rocher de Gibraltar ». Une fois que John obtient son anneau, il ne cherche pas à plaire à Hal. Il rejette même le masque traditionnel des membres du Corps, déclarant : « Je n’ai rien à cacher ! ». Il laisse échapper du pétrole d’un camion-citerne sur des législateurs corrompus, puis déjoue un complot visant à faire accuser des militants noirs d’une tentative d’assassinat. Contrairement à Hal, John Stewart fait preuve d’une lucidité que ce dernier ne possède pas.

Bien que John Stewart apparaisse comme impulsif et provocateur dans cette version originale, il deviendra bien plus tard le personnage stoïque et respecté que les fans connaissent depuis les séries animées Justice League des années 2000. La série HBO Lanterns pourrait donc lui rendre justice en réintroduisant cette origine complexe, tout en modernisant son récit pour un public contemporain.