В четверг на шоу «Jimmy Kimmel Live!» актриса Мэрил Стрип удивила ведущего, продемонстрировав, как она использует разные голоса при чтении книг своим внукам. Киммел поинтересовался, читает ли она им вслух, на что Стрип подтвердила.
«О, как же им повезло», — пошутил ведущий, а затем спросил, читала ли она «Гарри Поттера» своим внукам. В этот момент актриса рассмеялась и ответила: «Конечно! Я читала его своей дочери Луизе, которой сейчас 34 года».
Киммел поинтересовался, использует ли она разные голоса для персонажей. Стрип с энтузиазмом ответила: «Конечно!»
«Я слышал, что и ты используешь голоса», — сказала она Киммелу, на что ведущий ответил: «Нет, только одного персонажа — Хэгрида. Иногда я случайно говорю его голосом, даже когда читаю за других героев. Я не такой талантливый, как ты».
Стрип рассмеялась и предложила представить, как мог бы звучать Северус Снейп в исполнении Хэгрида. Затем она пародировала грубый голос Хэгрида: «Я — Хэгрид!» Киммел в ответ воскликнул: «Отличный Хэгрид! Даже лучше, чем мой».
Ранее в интервью Киммел спросил Стрип, сколько лет её внукам. Актриса перечислила: «7, 5, 4, 4, 3, 3 и 1 год». Ведущий пошутил: «Запомните этот номер — кажется, вы только что назвали свой номер социального страхования».
Киммел поинтересовался, какая она бабушка. Стрип ответила: «Не знаю… Наверное, я немного похожа на Миранду Пристли из „Дьявола носит Prada“». Киммел удивился: «Серьёзно?»
«Я люблю правила, дорогой», — объяснила актриса. Киммел пошутил: «Вы когда-нибудь увольняли детей?», на что Стрип смущённо ответила: «Нет, но вы знаете…».
Похожие статьи
Рецензия на «Propeller One-Way Night Coach»: дебют Джона Траволты как режиссёра — провал
Though it may technically qualify as one on paper, John Travolta’s disastrous directorial debut, “Propeller One-Way Night Coach,” is not a movie. This...
15 неожиданных деталей фильмов, которые меняют всё восприятие
Making movies involves a lot of people, something everyone already knows. Yet this clashing of minds creates a lot of incredible stories, both intende...
Самые ненужные режиссёрские версии фильмов: что испортили и зачем они нужны
The director’s cut of a movie is, at least in terms of expectation from the audience, the true form of a film when compared to its theatrical release....
Крупнейшие провалы голливудских блокбастеров: почему даже миллиардные бюджеты не гарантируют успех
Big studios have every advantage imaginable. Massive budgets, famous actors, endless marketing campaigns, and globally recognized franchises create th...
15 фильмов, которые стали культовыми только после проката
Not every classic movie was a success during its original theatrical run. But years later, many of those same movies found new life through VHS, DVD r...
Финальные дебаты кандидатов на пост губернатора Калифорнии обошли стороной тему Голливуда
Seven of the top candidates for California governor took the stage in San Francisco for the final debate before the primaries but left out one issue t...
Ноа Уайли объяснил, почему не поддерживает спин-офф ночной смены сериала «Питтсбург»
Noah Wyle, the star and executive producer of “The Pitt,” shut down chatter surrounding a night shift-centric spinoff, saying that fans don’t need to...
D.L. Хьюгли осудил шутку Тони Хинчклиффа о Джордже Флойде: «Свобода слова работает в одну сторону»
D.L. Hughley slammed Tony Hinchcliffe over the comedian’s George Floyd joke during “The Roast of Kevin Hart” that aired over the weekend. In a video s...