Четвёртый эпизод первого сезона сериала «Залив Вдовы» на Apple TV+ уже через три недели после премьеры стал одним из самых ярких телевизионных событий года. Эпизод под названием «Пляжное чтиво» (англ. Beach Reads) стал неожиданным отступлением от динамичного развития событий предыдущей серии. Режиссёром выступил Сэм Донован, известный по работам в сериалах «Расчленение» и «Вниз по кладбищенской дороге», а сценарий написал Маккензи Доэр.

Главная героиня, Патриция (в исполнении Кейт О’Флинн), — замкнутая и отвергнутая помощница мэра Тома Лофтиса (Мэтью Райс). Она тщательно и тревожно готовится к коктейльной вечеринке, одержимая идеей стать идеальной хозяйкой. Однако её планы рушатся, когда бывшие одноклассницы начинают насмехаться над ней, не веря в историю о нападении, которое она пережила в подростковом возрасте от серийного убийцы, известного как «Бугимен».

Внезапно Патриция находит странную книгу по саморазвитию в своей передвижной библиотеке и начинает следовать её советам. Все рекомендации сводятся к организации роскошной вечеринки и безупречному ведению себя в роли хозяйки. Но в книге есть что-то зловещее, и зрители вместе с Патрицией обнаруживают, что это ведьмовская книга заклинаний. Настораживающие детали — её внезапная одержимость инструкциями и едва заметные кадры, где гости вечеринки застывают с открытыми ртами, — лишь предвещают надвигающуюся катастрофу.

Кульминация эпизода стала настоящим шоком. После того как Патриция произносит тост, она возвращается на кухню, где выпивает больше «праздничного напитка». К ней подходит шериф Бешир (Кевин Кэрролл) и с ужасом спрашивает: «Патриция… что, чёрт возьми, ты делаешь?»

Затем камера переключается на доску для резки, покрытую мёртвыми грызунами, ингредиентами для колдовства и чашей с кровью. Оказывается, вместо диадемы Патриция носила на голове украшение из оленьих рогов, зубов и шкуры грызуна.

Этот момент стал одним из самых запоминающихся в телевизионном сезоне. Как рассказала создательница сериала Кэти Диппольд в интервью TheWrap, идея началась с концепции книги по саморазвитию, которая идёт не так.

«У одного из сценаристов была идея о книге по саморазвитию, которая оборачивается катастрофой. Это привело нас к разговору о том, чего на самом деле боится Патриция. Я всегда думаю о том, что для неё страшнее смерти — это смерть, после которой никто не будет сожалеть о ней».

Источник: The Wrap