تشارلي كوكس يكشف عن تحول مسلسل "دييرديفل: بورن أغين" من دراما قانونية إلى مسلسل مظلم

كان مسلسل "دييرديفل: بورن أغين" في الأصل مخططًا له بشكل مختلف تمامًا عما هو عليه الآن. فقد تم تصور المسلسل في البداية كدراما قانونية على منصة ديزني+، بعد نجاحه على منصة نتفليكس بثلاثة مواسم، بهدف استخدام شخصية المحامي الشهير مات موردوك (دييرديفل) في اتجاه مختلف عن المسلسل المظلم الذي عرفه الجمهور.

لكن هذا المفهوم لم ينجح، مما دفع فريق الإنتاج إلى إعادة هيكلة المسلسل بالكامل أثناء الإنتاج ليتناسب مع الطابع السابق لشخصية دييرديفل.

وفي حديثه على بودكاست "Happy Sad Confused" هذا الشهر، استعرض تشارلي كوكس، نجم المسلسل، كلا من إعادة التطوير الأصلية للمسلسل وتركيزه الحالي. وقال لمضيف البودكاست جوش هورويتز إن الناس يحبون الدراما القانونية لأنها "مسلية للغاية وسهلة المشاهدة ومكتوبة بشكل جيد جدًا"، لكنه أضاف أن "كتابة دراما قانونية جيدة تعتبر تحديًا كبيرًا".

كما أشار كوكس إلى أن هناك "جهودًا مشكورة" لتغيير دييرديفل لعصر ديزني+، لكنه ذكر أن "أثناء الإنتاج، أصبح واضحًا أن الدروس التي تعلمناها من فيلم بن أفليك والذي نجحنا في تقديمه في المسلسل، كنا ننسىها قليلًا"، وأن الشخصية تعمل بشكل أفضل في منصة متسلسلة وأكثر ظلامًا وغرابة، مع قلة المرح السطحي.

وأعرب كوكس عن "تقديره الكبير" لشركة مارفل على إعادة التفكير في نهجها وقرارها بأن المفهوم لم يكن ناجحًا. وقال:

"يتطلب الأمر شجاعة كبيرة ومالًا هائلاً لاتخاذ قرار كهذا. نحن مدينون لهم حقًا، وقد استمعوا حقًا إلى فينسنت وأنا."

وكان كوكس قد تحدث سابقًا عن المحادثات التي أجراها مع زميله في المسلسل فينسنت دونوفريو عندما تم تصور المسلسل المعاد إحياؤه لديزني+. حيث قاومت شخصياتهما النسخة الأكثر تسييسًا للمسلسل.

وقال كوكس لمجلة EW:

"كان الشيء الذي نناقشه باستمرار هو أن هذا المسلسل حقق نجاحه لأنه استهدف فئة ديموغرافية محددة، فهو واحد من عدد قليل من مسلسلات الأبطال الخارقين التي تكون مظلمة وشريرة في بعض الأحيان. شعر فينسنت وأنا أن فقدان هذا الطابع قد يعرض هوية مسلسلنا للخطر. لذا، دفعنا بشدة للحفاظ على توجه المسلسل نحو جمهور أكبر سنًا وعدم تبسيطه لجذب جمهور أوسع."

وأضاف كوكس: "أعتقد في بعض النواحي أن المسلسل أصبح أكثر ظلامًا مما قمنا به في الماضي."