Daredevil: Born Again var oprindeligt tænkt som noget helt andet. Serien, der nu genopliver Matt Murdocks eventyr på Disney+, blev først udviklet som en juridisk dramaserie med Marvels advokatfigur i hovedrollen. Ideen var at skabe en lettere og mere underholdende version end den mørke Netflix-serie, fans kendte.
Men planen slog ikke an. Under produktionen blev konceptet radikalt ændret for at matche den oprindelige tone fra Netflix-versionen. Charlie Cox, der spiller Daredevil, fortalte for nylig på podcasten Happy Sad Confused, at procedurerer er populære, fordi de er lette at følge og velstrukturerede, men tilføjede: "Det er svært at skrive en virkelig god procedurer."
Han roste Marvel for at turde ændre kurs, selv midt i produktionen: "Det kræver mod og mange penge at foretage et sådant U-sving. Vi skylder dem stor tak, og de lyttede virkelig til Vincent og mig."
Sammen med medskuespiller Vincent D’Onofrio kæmpede Cox for at bevare seriens mørke og seriøse tone. "Vi talte konstant om, at showet havde fundet sin succes netop fordi det er så dystert og alvorligt," fortalte Cox til EW. "Vi frygtede, at en mere familievenlig version ville miste sin identitet."
Resultatet blev en serie, der ifølge Cox er endnu mørkere end tidligere. "Vi ønskede at fastholde et ældre publikum og undgå at forfladige indholdet for at nå bredere ud."