הסדרה 'דרדוויל: נולד מחדש' עברה שינוי דרמטי במהלך הפיתוח שלה. במקור, היא תוכננה על ידי קווין פייגי וצוותו כסדרה משפטית עבור פלטפורמת דיסני+, שתשמש כהמשך לשלוש העונות המצליחות של הסדרה בנטפליקס. הרעיון היה לחקור את דמותו של מאט מורדוק כעורך דין, תוך שינוי כיוון מהטון האפל והגרוטסקי שהכירו מעריצי הסדרה בנטפליקס.

אולם, הרעיון לא צלח, ובמהלך ההפקה הסדרה עברה שינוי מהותי כדי להתאים מחדש לדמותו של דרדוויל כפי שהיא מוכרת מהעבר. צ'ארלי קוקס, שמגלם את התפקיד הראשי, דיבר לאחרונה על השינוי ועל הגישה המקורית בתוכנית הפודקאסט 'Happy Sad Confused'.

קוקס הסביר כי סדרות משפטיות הן פופולריות מאוד בקרב הצופים בשל הנגישות והכתיבה המעולה שלהן, אך הוסיף כי כתיבתן דורשת מאמץ רב. הוא ציין כי הייתה כוונה ראויה לשנות את דרדוויל עבור עידן דיסני+, אך במהרה התברר כי השיעורים שנלמדו מהסרט של בן אפלק ומהסדרה המקורית מוטלים בספק.

"הדמות עובדת הכי טוב בפורמט סדרתי, כשהיא כהה, גרוטסקית וללא הומור קליל מדי", אמר קוקס. הוא הוסיף כי הוא מודה למרוול על ההחלטה לחזור לטון המקורי, תוך שהוא מכיר בכך שמדובר בהחלטה אמיצה וכרוכה בהוצאות כספיות גבוהות.

"זה לוקח הרבה אומץ וכסף כדי לעשות כזה מהפך", אמר קוקס. "אנחנו חייבים להם על זה, והם באמת הקשיבו לוינסנט ולי".

קוקס כבר דיבר בעבר על השיחות שהתנהלו בינו לבין שותפו לסדרה, וינסנט ד'אונופריו, כאשר הסדרה החדשה תוכננה עבור דיסני+. השניים התנגדו לגישה המקלה יותר שהוצעה לסדרה.

"הדבר שעליו דיברנו שוב ושוב היה שהסדרה הצליחה בזכות הטון האפל והמאיים שלה, שהופך אותה לאחת מסדרות גיבורי העל הבודדות שמצליחות לשמור על כך", הסביר קוקס בראיון ל-EW. "וינסנט ואני הרגשנו שאם נאבד את זה, אנחנו מסכנים לאבד את הזהות של הסדרה". הוא הוסיף כי הם דחפו לשמור על הסדרה מכוונת לקהל בוגר ולא לפשט אותה כדי למשוך קהל רחב יותר. "אני חושב שבמובנים מסוימים, הסדרה אפילו יותר אפלה ממה שעשינו בעבר", אמר.

מקור: Den of Geek