CBS의 ‘라이트 쇼’(The Late Show with Stephen Colbert)가 오는 5월 21일로 최종 방송일을 확정하면서 스티븐 콜버트는 마지막 무대에서 이란 전쟁 관련 농담을 동료 late-night 스타인 짐킬에게 넘겼다.

지난 1월 CBS는 ‘라이트 쇼’의 최종 방송일을 공개했으며, 이는 지난해 여름 CBS가 내린 결정에 따른 것이었다. 당시 CBS는 도널드 트럼프 전 대통령과의 분쟁 이후 ‘라이트 쇼’의 종영 계획을 밝혔으나, CBS 측은 재정적 이유로 결정했다고 설명했다.

지난 7월 방송에서 콜버트는 “저는 교체되는 것이 아닙니다. 이 모든 것이 사라지는 거죠”라고 말하며CBS와의 파트너십에 감사 인사를 전했다. 그는 “티파니 네트워크가 이 의자와 이 아름다운 극장을 제공해 주셨고, 전 세계 각지에서 함께해 준 관객 여러분께 감사드립니다”라고 덧붙였다.

지난 1월 ‘세스 마이어스 쇼’에 출연한 콜버트는 “이제야 현실로 다가왔다”며 아쉬움을 드러냈다. 그는 “아직 4개월이나 남았지만, 쇼는 즐겁게 진행 중입니다. 하지만 제가 정말 사랑하는 건 함께하는 사람들입니다”라고 말했다. “우리는 다른何か을 함께할 수 있지만, 이제야 현실로 다가왔어요. 기쁘지는 않지만요.”

지난 수요일 방송에서 콜버트는 이란 전쟁 관련 최신 소식을 다루며 트럼프 전 대통령이 미국과 이란 간의 휴전기간을 연장했지만 종료 시기를 명시하지 않았다고 지적했다. 그는 “이제야 이 전쟁이Memorial Day까지 끝나지 않을 것 같다는 생각이 드네요”라고 말한 뒤 “잠시만요, 이 상자를 подписываю一下. 짐킬에게 보내는 거예요. 할리우드에서요”라고 덧붙였다.

그는 “잘 즐겨, 친구! 곧 당신에게로 갈 거예요. 이거 우편으로 보내줄 수 있어요?”라고 말하며 짐킬에게 이란 전쟁 농담을 보냈다. 콜버트는 “자, 이거 보내죠”라고 마무리했다.

‘라이트 쇼’는 평일 밤 11시 35분(동부 표준시) CBS에서 방송된다.

출처: The Wrap