Het New York Times Magazine heeft zondag cruciverbalisten over de hele wereld woedend gemaakt. De puzzel in de printeditie van de zondagse magazine bevatte een grid dat niet overeenkwam met de bijbehorende aanwijzingen. Dit maakte de puzzel onoplosbaar.
Het dagblad gaf via X (voorheen Twitter) toe dat er een fout was gemaakt:
"Het kruiswoordraadsel in de printeditie van zondag 18 april in The New York Times Magazine bevat een grid dat niet overeenkomt met de aanwijzingen. De juiste versie van de puzzel staat in de nieuwssectie van dezelfde editie. De puzzel in onze app is wel correct."
De fout leidde tot veel onvrede onder puzzelliefhebbers. Veel abonnees klaagden dat ze urenlang bezig waren met een onoplosbare puzzel. Een gebruiker schreef:
"Kunnen jullie de juiste aanwijzingen ergens online zetten? Ik heb al sinds 1980 elke zondagse editie. Ik betaal $6 per maand, maar de gecorrigeerde lijst op pagina 25 helpt me niets als ik die pas later kan ophalen."
Een andere puzzelaar gaf toe dat hij uiteindelijk opgaf:
"Ik heb alle vakjes ingevuld, maar niet precies. Ik kwam uit op 'laatste adem', maar de rest liet ik zitten."
Het kruiswoordraadsel van The New York Times bestaat sinds februari 1942. De puzzel werd geïntroduceerd kort na de aanval op Pearl Harbor, als afleiding en ontspanning voor de Amerikaanse bevolking. In een editorial schreef toenmalig zondagsredacteur Lester Markel:
"We moeten doorgaan met de puzzel, vooral gezien de mogelijkheid van donkere tijden of de noodzaak tot ontspanning. We moeten het niet anders doen, maar beter."
In de jaren '90 waren er ongeveer 500 mensen die kruiswoordraadsels konden samenstellen. Het waren vaak juristen, professoren of huisvrouwen met een talent voor taal en woordspelingen. In 2018 had The New York Times al meer dan 400.000 abonnees voor de kruiswoordpuzzel alleen. Sindsdien zijn er games zoals Worldle, Connections en Spelling Bee aan toegevoegd.