Anne Hathaway, znana z talentu aktorskiego, zaskoczyła widzów programu "The Tonight Show" podczas niedawnego występu. Udowodniła, że potrafi śpiewać nie tylko klasyczne role filmowe, ale także opanowała sztukę wykonywania piosenek od tyłu. Podczas zabawy z prowadzącym, Jimmy’m Fallonem, aktorka podjęła się wyzwania, które okazało się nie lada gratką dla publiczności.
Hathaway pojawiła się w programie jako część promocji nowego filmu "The Devil Wears Prada 2". Podczas wizyty w studio wzięła udział w grze "Reverse It Challenge", która polegała na śpiewaniu tekstów piosenek w odwrotnej kolejności. Zasady były proste: jeden z uczestników śpiewał tekst normalnie, następnie nagranie było odtwarzane od tyłu za pomocą aplikacji, a drugi musiał powtórzyć dźwięki. Jeśli udało się odtworzyć oryginalny tekst, gra kończyła się sukcesem.
Większość prób kończyła się śmiesznymi, niezrozumiałymi dźwiękami, jednak gdy przyszedł czas na piosenkę Blink-182 "All the Small Things", sytuacja przybrała zupełnie inny obrót.
Hathaway podbiła publiczność
Jimmy Fallon zaczął od śpiewania tekstu "Work sucks, I know" w normalnej wersji. Gdy nagranie zostało odtworzone od tyłu, Hathaway wybuchnęła śmiechem, który utrudniał jej nawet podjęcie próby powtórzenia dźwięków. Mimo trudności, aktorka podjęła wyzwanie i... odniosła sukces.
Gdy odtworzono jej nagranie, okazało się, że tekst został niemal doskonale odwzorowany (jedynie słowo "Work" było nieco niewyraźne). Publiczność, Fallon i sama Hathaway zareagowali gromkimi brawami. Prowadzący i aktorka natychmiast rozpoczęli improwizowaną grę na gitarze powietrznej, podczas gdy zespół The Roots zagrał oryginalną wersję piosenki.
Całość widowiska możecie zobaczyć na poniższym materiale wideo.