Актриса Энн Хэтэуэй доказала, что её таланты не ограничиваются актёрским мастерством. На шоу «The Tonight Show» с Джимми Фэллоном она поразила зрителей, исполнив песню группы Blink-182 задом наперёд.
Хэтэуэй появилась на шоу в рамках промо-тура к фильму «Дьявол носит Prada 2». Во время визита она приняла участие в забавной игре «Reverse It Challenge» — испытании на перевёртыши.
Суть игры проста: один из участников поёт строчку песни, после чего запись пропускается через специальное приложение, которое воспроизводит её в обратном порядке. Второй участник должен повторить услышанное. Если всё получится, при обратном проигрывании записи прозвучит оригинальная строчка.
Большинство попыток заканчивались смешными нелепицами, но именно с песней Blink-182 «All the Small Things» всё изменилось.
Фэллон исполнил строчку «Work sucks, I know» в нормальном порядке. Хэтэуэй, услышав её в перевёрнутом виде, не смогла сдержать смех и даже отдышалась перед тем, как повторить заученные звуки. Несмотря на слёзы от смеха, актриса справилась с задачей на отлично — почти идеально воспроизвела оригинальную фразу (кроме слегка искажённого слова «Work»).
Реакция зала, ведущего и самой Хэтэуэй была бурной: все burst into аплодисменты и радостные возгласы. Фэллон и актриса даже устроили импровизированное соло на воздушно-гитарной установке под аккомпанемент группы The Roots.
Посмотреть запись этого забавного момента можно в видео выше.
Похожие статьи
Три лучших фильма на Prime Video на этой неделе
What’s the longest amount of time you’ve ever spent scrolling through a streamer trying to decide what you’re in the mood for? Personally, I’ve had to...
Джимми Фэллон пошутил, что Трамп и Си видят себя «диктаторами с бонусами»
“The Tonight Show” host Jimmy Fallon mocked President Trump’s trip to China and his meeting with Chinese President Xi Jinping this week, joking Thursd...
Ноа Уайли объяснил, почему не поддерживает спин-офф ночной смены сериала «Питтсбург»
Noah Wyle, the star and executive producer of “The Pitt,” shut down chatter surrounding a night shift-centric spinoff, saying that fans don’t need to...
Руководитель Showtime/MTV Entertainment уходит из Paramount после 20 лет работы
After 20 years working for Paramount, Keith Cox, the president of Showtime/MTV Entertainment, will be departing the company, TheWrap has learned. Pres...
Рейтинги Upfronts: кто победил в сезоне 2025-26 и что ждет телеиндустрию в 2026-27
As the 2025-26 TV season winds down, May’s upfronts week means industry eyes are already on next year, with Hollywood players showing off their upcomi...
«Спутанные нити»: как анимационная драма о болезни Альцгеймера стала трогательным хитом
Illness dramas are rarely aspirational, especially those saddling entire families with a disease as cruel as Alzheimer’s. Still, anyone facing such an...
BET и aTwist запустят производство микродрам для мультиплатформенного контента
BET will partner with new microdrama platform aTwist, formerly known as MicroCo, to develop and produce original content. The partnership will see the...
Netflix возвращает в моду блокбастеры для взрослых: как платформа оживила забытый жанр
Netflix is on a roll with a very particular type of original movie. Beginning with Ben Affleck/Matt Damon thriller “The Rip,” released in January, and...