ABŞ-nin paytaxtı Vaşinqtonda keçirilən dövlət tədbirində Böyük Britaniyanın kralı III Çarlz və ABŞ prezidenti Donald Tramp iştirak etdi. (Foto: Samir Hussein/WireImage via Getty)

Mən həmişə kiçik «r» respublikaçı və eyni zamanda Britaniyaya pərəstiş edən biri olmuşam. Buna görə də Britaniya monarxiyasına bir qədər qürurla yanaşmışam. Bəzi insanlar nəsildən-nəsilə keçən titullara bağlılıq göstərir, lakin bu, heç də istedad, nailiyyətlər və ya mərifətlə bağlı deyil. Bu, sadəcə olaraq, insanlığın erkən inkişaf mərhələlərinə qayıdışdır — o dövr ki, xalqlar özlərini idarə etmək qabiliyyətinə malik deyildilər.

Lakin keçən günlərdə III Çarlzın ABŞ Konqresindəki çıxışını izləyərkən mən özümün belə düşüncələrindən utanmağa başladım. Tamamilə fərqli bir mənzərə ilə qarşılaşdıq. Mən hələ də kiçik «r» respublikaçı olsam da, demək olar ki, yetkin, özünüidarə edən amerikalılar olaraq biz nə qədər aşağı düşmüşük, buna heyran qaldım. Çarlzın arxasında ABŞ vitse-prezidenti və Nümayəndələr Palatasının spikeri otururdu — ölkənin ən yüksək vəzifəli şəxsləri. Lakin onların hər ikisi də MAQA formasındaydı: mavi kostyumlar, ağ köynəklər və qırmızı qalstuklar. Onların hər hərəkəti, hər sözü və hətta geyimləri belə, onları bu «yeni krala» təslim olduğunu göstərirdi. Konqresdə iştirak edən senator və deputatların yarıdan çoxu da eyni şəkildə Trampa sədaqət göstərirdi. Onlar hamısı belə geyinməmişdi (kamera qarşısında deyildilər), lakin Respublikçular Konqresdəki müstəqilliklərini və özlərinə hörmətlərini Trampa təslim etmişdilər. Parlament üzvlərinin Çarlza göstərdiyi hörmət belə deyildi.

Bizə tabe olan nümayəndələrə də, müstəqil xəbər mənbələrinə də ehtiyacımız yoxdur. Müstəqil media ilə dəstəkləyin. Bulwark+ abunəsi olun.

Tramp isə öz tərəfdarlarının ona göstərdiyi sədaqətdən həzz alır:

Bu tweetin bir hissəsi «liblər»i qıcıqlandırmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur, lakin açıqçası, bu hələ də kifayət qədər deyil. Tramp sadəcə kral olmaq deyil, həm də tanrı-imperator olmaq istəyir. ətrafımıza nəzər yetirsək — rəsmi binaların üzərindəki nəhəng Tramp bayraqları, Kennedi Mərkəzinin və ABŞ Sülh İnstitutunun adının dəyişdirilməsi, sikkələr, triumfal arka, Tramp zalı, reflektor hovuzu (indi bu Mar-a-Lago-nun şimal versiyası kimi görünəcək), yeni pasportlar, «Tramp sinifli» döyüş gəmiləri, milli park biletləri, Konqresi tərəfə itələmək, məhkəmə qərarlarını rədd etmək, təkbaşına müharibə etmək və tənqidçilərinə qarşı cinayət məsuliyyətinə cəlb etmək — hamısı açıq-aşkar qeyri-amerikandır. Və bunu hamısını ölkəni bayraqlarla və şovpatriotizmlə bəzəyən partiya edir.

III Çarlz isə çox mürəkkəb vəzifənin öhdəsindən gəlməli oldu. Onun hökuməti (Çarlzın «mənim» baş nazirim kimi qeyd etdiyi Kiar Starmerə nəzər yetirin) və digər Avropa müttəfiqləri Trampın transatlantik əlaqələrə necə zərbə vurduğundan qorxuya düşmüşdülər. Onlar müxtəlif taktikalar sınayırlar — güzəştlər, yaltaqlıq, sərtlik — lakin bu qeyri-sabit prezidentlə mübarizə aparmaq çox çətindir. Hətta Tramp NATO müttəfiqinə hərbi təhdidlər də səsləndirmişdir. Britaniya «Xüsusi əlaqələr» anlayışını yenidən nəzərdən keçirəcəkmi? Bəli, bunu edəcək. «Financial Times» qəzeti Britaniyanın Vaşinqtondakı səfiri Kristian Törnerin fevralın əvvəllərində Vaşinqtonda olan tələbələrə «Xüsusi əlaqələr» ifadəsinin «kifayət qədər nostaljik» olduğunu bildirdiyini qeyd edir.

Mənbə: The Bulwark