När Kung Charles III nyligen höll tal inför den amerikanska kongressen stod det klart: här fanns en kontrast som skarpt belyste skillnaden mellan brittisk tradition och amerikansk politisk verklighet under Donald Trump.

Jag har alltid varit både republikan (i liten bokstav) och anglofil. Därför har jag betraktat det brittiska kungahuset med en viss självbelåtenhet. Ärftliga titlar, ritualer och hyllningar till en familj som inte gjort något för att förtjäna dem annat än genom födsel? Det känns som en återvändsgränd i mänsklig utveckling, ett tecken på omognad för representativ demokrati. Men när jag lyssnade till Charles tal till kongressen kände jag inget självbelåtenhet. Tvärtom.

Bakom honom satt vicepresidenten och talmannen i representanthuset – två av landets högsta ämbetsmän. Men i stället för att representera en självständig makt stod de klädda i MAGA-uniformen: blå kostym, vit skjorta och röd slips. Varje ord, varje gest och till och med klädseln visade på deras underkastelse inför sin herre. Liknande scen upprepades bland mer än hälften av kongressledamöterna. De som inte bar uniformen (de var inte i bild) hade ändå underkastat sig Trumps vilja. De republikanska ledamöterna har offrat sin självrespekt och oberoende bedömning till förmån för en man som vill bli envåldshärskare.

Vi behöver inga underdåniga representanter – precis som vi inte behöver underdåniga medier. Stöd oberoende journalistik. Gå med i Bulwark+.

Trumps maktbegär sträcker sig längre än enbart kungatitel

Trump njuter av sin makt och den blindaste lojalitet från sina anhängare. Hans ambitioner går längre än att bli kung – han vill vara en gudomlig kejsare. Bevisen är överallt:

  • Massiva Trump-banderoller som pryder officiella byggnader
  • Omnämnande av Kennedy Center och Fredsinstitutet efter honom
  • Förslag om triumfbågar, Trump-ballroom och en reflektorpool som ska likna Mar-a-Lago
  • Nya pass, "Trump-klass"-krigsfartyg och nationalparksbiljetter
  • Överskuggande av kongressen, ignorering av domstolsbeslut och ensidiga krigsförklaringar
  • Försök att straffa kritiker

Allt detta är flagrant oamerikanskt – och kommer från ett parti som hyllar sig självt för patriotism och flaggor.

Kung Charles utmaning: Balansera diplomati och oro

Kung Charles hade en svår uppgift. Hans regering – och Europas allierade – är både skräckslagna och oroade över Trumps agerande. De har prövat olika strategier: eftergifter, smicker och hårdhet för att hantera en president som till och med hotat med militär intervention mot en NATO-allierad.

Är britterna på väg att ifrågasätta det "speciella förhållandet" med USA? Absolut. Medan Charles talade med lugn och värdighet rapporterade Financial Times att Storbritanniens ambassadör i Washington, Sir Christian Turner, i början av februari berättade för en grupp studenter att uttrycket "speciellt förhållande" nu känns "ganska nostalgiskt, ganska