Media və sosial şəbəkələrdə məlumatların düzgün tərcüməsi: real hadisələrdən nümunələr

Sosial şəbəkələrin rolu: həqiqətin axtarışında

Mətbuatda çalışan hər kəsdən eşitmək olar: "Mən sosial şəbəkələrlə maraqlanmıram". Lakin belə bir bəyanat ya yalan, ya da cahillikdən irəli gəlir. Çünki hər bir sözün, hər bir yazının düzgün başa düşülməsi və ya qəsdən təhrif edilməsi həmişə risk daşıyır. Bu da məlumatların düzgün şəkildə təqdim edilməsinin nə qədər vacib olduğunu göstərir.

Vəziyyətin düzgün qiymətləndirilməsi: hadisələrin arxasındakı həqiqətlər

İki həftə əvvəl USA Today qəzeti Crissy Froyd-u onun Twitter-də etdiyi bəyanatlar səbəbindən işdən çıxardı. Bu hadisə isə media aləmində böyük rezonansa səbəb oldu. Həmin vaxt mən də Chris Simms-in PFT Live verilişindəki çıxışını qiymətləndirmişdim. O vaxtlar Dianna Russini-nin The Athletic-dən getməsi ilə əlaqədar yaranan mübahisədə Mike Vrabel və New England Patriots məşqçisi haqqında məlumatlar müzakirə olunurdu.

Bəzi media orqanları isə mənim Simmsi faktlara sadiq qalmağa çağırmamı onun sözlərini senzura etmək cəhdi kimi təqdim etdi. Onlar belə hesab edirdilər ki, mən Simmsin dramatik bir açıqlama etmək üzrə olduğu an kameradan əlini çəkərək onun sözlərini kəsmişəm. Həqiqətdə isə belə bir şey olmamışdı. Mən 19 il hüquqşünaslıqla məşğul olmuşam və həqiqətin hansı sərhəddə dayandığını çox yaxşı bilirəm. Mən sadəcə dostum və həmkarım olan Simmsi faktlara əsaslanan məlumatlar verməyə çağırmışdım. O isə istədiyi hər şeyi deyə bilərdi — həm verilişdə, həm də öz sosial şəbəkə hesablarında.

Hüquqi məsuliyyətin vacibliyi

Mənim əsas məqsədim dostumu faktlara əsaslanmayan və ya düzgün yoxlanılmamış məlumatlar verməkdən qorumaq idi. Belə bir hal isə onun lehinə olmayan nəticələrə səbəb ola bilərdi, məsələn, təhqiramiz məzmunun yayılması səbəbindən məhkəməyə müraciət etmək kimi.

Son hadisələr: Chris Simmsin NBC-dəki karyerasının sonu?

Bu həftənin əvvəllərində Chris Simms PFT Live verilişində bu mövsüm Football Night in America verilişində iştirak etməyəcəyini açıqladı. Bu qərar isə NBC-dəki dəyişikliklərin bir hissəsi idi. Həmin dəyişikliklər Tony Dungy-nin verilişdən getməsi ilə başladı və Mike Tomlin-in verilişə qoşulması ilə davam etdi. Bundan əlavə, veriliş bu mövsüm hər həftə səyahət edəcək.

Bəzi media orqanları isə bu iki hadisəni əlaqələndirməyə çalışaraq, mənim Simmsi faktlara sadiq qalmağa çağırmamın onun NBC tərəfindən işdən çıxarılmasına səbəb olduğunu iddia etdilər. Bu iddianın isə heç bir əsası yoxdur. Həqiqətdə isə bu qərar verilişdə aparılan struktur dəyişikliklərinin nəticəsi idi. Üstəlik, bu iddialara səbəb olan şəxslərdən biri də öz məşhurluğunu artırmaq üçün bu hadisəyə müdaxilə edən şəxslərdir.

Bu iddialar həm axmaqlıq, həm də məntiqsizlikdir. Həqiqətlər isə həmişə açıq və aydındır.