Emily Saliers des Indigo Girls diagnostiquée avec deux troubles vocaux : pas de guérison possible

La formation musicale Indigo Girls a annoncé que sa chanteuse, Emily Saliers, souffre de deux troubles du mouvement qui altèrent sa capacité à chanter. Dans une vidéo émouvante enregistrée avec son acolyte Amy Ray et publiée vendredi, Saliers a partagé cette nouvelle difficile.

« Malheureusement, il n’existe aucun traitement pour ces troubles. La vérité est que ma voix ne sera plus jamais comme avant », a-t-elle déclaré, exprimant une profonde tristesse dans son message.

« Nous voulions vous informer de cette situation. À ceux qui nous soutiennent depuis toutes ces années, nous vous sommes extrêmement reconnaissants. »

La vidéo a été tournée à Atlanta, où Saliers et Ray répétaient en vue de leur prochaine tournée. Saliers a expliqué avoir souhaité être « totalement transparente » en partageant cette information avec le public.

Les troubles diagnostiqués

Saliers a révélé souffrir de deux troubles distincts :

• La dystonie cervicale, aussi appelée torticolis spasmodique, provoque des contractions involontaires des muscles du cou. Selon Saliers, cela rend « impossible » de garder la tête droite sans tremblements.
• Un tremblement essentiel, qui affecte sa capacité à produire des notes stables. Elle explique que ces troubles l’empêchent de tenir une note droite comme elle le faisait auparavant.

« Peut-être avez-vous remarqué que ma voix n’est plus ce qu’elle était. C’est assez flagrant », a-t-elle ajouté, reconnaissant l’impact visible sur ses performances vocales.

Réactions et perspectives

Les Indigo Girls ont annoncé que Lucy Wainwright Roche les rejoindra lors de la tournée à venir pour les soutenir sur certains morceaux. Saliers a demandé à leur public de faire preuve de « bienveillance » face à ses difficultés cette année.

« Nous allons tout faire pour que cette tournée soit réussie. Quant à l’avenir, nous verrons bien ce qu’il nous réserve », a-t-elle conclu, exprimant à la fois détermination et incertitude.