Il duo folk Indigo Girls, formato da Emily Saliers e Amy Ray, ha condiviso una notizia importante: la cantante Saliers è stata diagnosticata con due disturbi motori che influenzano la sua capacità di cantare.

«Sfortunatamente non esiste una cura per queste patologie, quindi la realtà è che la mia voce non sarà più quella di un tempo», ha dichiarato Saliers in un video emotivo registrato insieme a Amy Ray e pubblicato venerdì scorso.

«Volevamo informarvi di qualcosa di importante», ha aggiunto Saliers nel video. «A tutti coloro che ci hanno sostenuto in questi anni, siamo davvero grati».

Il video è stato girato ad Atlanta, dove le due artiste si stanno preparando per il prossimo tour.

Nelle immagini, Saliers ha spiegato di voler essere «completamente trasparente» riguardo ai problemi alla voce che l’hanno colpita. «Forse molti di voi avranno notato che la mia voce non è più quella di una volta», ha detto. «Volevo quindi condividere con voi che mi è stata diagnosticata una distonia cervicale».

La distonia cervicale, nota anche come spasmodic torticollis, provoca contrazioni involontarie dei muscoli del collo, rendendo impossibile mantenere la testa ferma senza tremori. Questo disturbo, insieme a un tremore essenziale, compromette la capacità di Saliers di controllare i movimenti necessari per cantare in modo stabile.

«Questi disturbi rendono impossibile per me mantenere una postura corretta e una connessione muscolare stabile», ha spiegato. «Di conseguenza, non riesco più a mantenere un tono costante come un tempo».

Nonostante la diagnosi, le Indigo Girls non si fermano: durante il tour saranno affiancate da Lucy Wainwright Roche, che sostituirà Saliers in alcune esibizioni.

«Spero che possiate avere un po’ di pazienza per le mie difficoltà in questa stagione di concerti», ha concluso Saliers. «Lavoreremo sodo per rendere tutto il meglio possibile e affronteremo insieme ciò che il futuro ci riserverà».

Fonte: The Wrap