Indigo Girls meddelar att sångerskan Emily Saliers har diagnostiserats med två rörelsestörningar som påverkar hennes förmåga att sjunga. I en känslosam video, inspelad tillsammans med bandkollegan Amy Ray och publicerad på fredagen, berättar Saliers om diagnosen.

”Tyvärr finns det ingen bot för detta, så det är ärligt talat så att min röst inte kommer att vara densamma som förr”, säger hon i klippet.

”Vi ville berätta för er alla om det här”, fortsätter Saliers. ”Till alla i vår gemenskap som har stöttat oss genom åren – vi är så tacksamma.”

Videon spelades in i Atlanta, där Saliers och Ray har repeterat inför den kommande turnén. Bandet kommer att turnera med stöd av Lucy Wainwright Roche, som kommer att assistera under vissa låtar.

Cervikal dystoni, även kallad spasmodisk torticollis, är en av de två diagnoserna. Tillståndet orsakar ofrivilliga muskelsammandragningar i nacken, vilket gör det omöjligt för Saliers att hålla huvudet stilla utan skakningar. Den andra diagnosen är en tremor som påverkar hennes förmåga att sjunga rent och hålla en stadig ton.

”Det är ganska tydligt att min röst inte är vad den en gång var”, säger Saliers. Hon förklarar att hon ville vara helt öppen med sina fans om vad som hänt och varför hennes röst har förändrats.

”Jag hoppas att ni kan ha förståelse för mina utmaningar under denna turné. Vi kommer att jobba hårt för att göra den så bra som möjligt, och sedan får vi se vad framtiden har att erbjuda”, tillägger hon.

Källa: The Wrap