הזומבי הוא אחת הדמויות המפחידות ביותר בתרבות הפופולרית, אך מעטים יודעים כי מקורותיו האמיתיים מגיעים מהפולחן ההאיטי של הוודו. במאית הסרט התיעודי 'זומבי שחור' מאיה אניק בדוורד מבקשת לתקן את התפיסה השגויה הזו באמצעות סרטה, שזכה להקרנת בכורה בפסטיבל SXSW.

לדברי בדוורד, הזומבי בהאיטי אינו יצור טורף, אלא סמל עמוק הקשור לעבדות ולתרבות המקומית. "בהיאיטי כולם מכירים את הזומבי ואת המשמעות שלו עבורם", היא מסבירה. "סיפורי הזומבים והזומביפיקציה נדונים באופן שוטף. הזומביפיקציה קשורה לוודו, שהיא חלק מחיי היומיום, בעוד שהזומבים בשדות קשורים לרעיונות של עבדות".

בדוורד מציינת כי הזומבים המוכרים מהקולנוע המערבי שונים לחלוטין מהתפיסה המקומית. "רוב ההאיטים יודעים כיצד הרעיון הזה עבר טרנספורמציה, אך אחרים לא מבינים כיצד האמריקאים קיבלו את הרעיון של זומבי טורף". היא עצמה גדלה עם התפיסה המערבית של הזומבי כיצור טורף ללא מטרה, עד שגילתה את המקורות האמיתיים בעשור השלישי לחייה.

בדוורד, ממוצא אפרו-קריבי, תמיד הייתה מעוניינת בהיסטוריה ובתרבויות שקדמו לקולוניאליזם. "אנשים נוטים לחשוב שההיסטוריה הזו נמחקה, שנותרו רק עדויות מערביות, אך זה לא נכון", היא אומרת. "עקבות התרבויות האלה נמצאים במוזיקה, באוכל ובמסורות הרוחניות בכל רחבי אמריקה".

גילוי הקשר בין הזומבי לוודו ההאיטי היה עבור בדוורד חוויה מזעזעת. "גיליתי שהזומבי קשור לוודו ההאיטי, וזה פשוט הדהים אותי. הרגשתי צורך להעביר את הסיפור הזה דרך סרט".

המיתוס מול המציאות: כיצד קולנוע ההפחדה שינה את הזומבי

סרטה של בדוורד מתמודד לא רק עם מורשת ג'ורג' רומרו, שיצר את הזומבי המודרני בסרטו 'ליל המתים החיים' (1969), אלא גם עם ויליאם סיברוק, הסופר האמריקאי שספרו 'האי הקסום' (1929) הציג לראשונה לקהל המערבי את רעיון הזומבי בהקשר של הוודו.

בדוורד מציינת כי סיברוק היה דמות שנויה במחלוקת. "הוא טען לכבוד כלפי האמונה, אך במקביל ניסה לעשות כסף באמצעות מכירת ספרים ויצירת דמות של 'הרפתקן'". לדבריה, קשה לדעת מה באמת ראה בהאיטי, אך הוא בוודאי תרם לעיוות התפיסה המערבית של הזומבי.

הסרט 'זומבי שחור' מציע מבט חדש על דמות הזומבי, תוך שהוא חושף את ההקשר התרבותי וההיסטורי האמיתי שלה. "אני מקווה שהסרט יעזור לאנשים להבין שהזומבי הוא הרבה יותר מסתם יצור מפחיד", אומרת בדוורד. "הוא סמל מורכב שמשקף היסטוריה של עבדות, קולוניאליזם ומאבק על זהות".

מקור: Den of Geek