עונה 2 של הסדרה 'דרדוויל: נולד מחדש' הסתיימה בפרק האחרון בהחזרתו של מאט מורדוק לאמונתו. בעוד שעונה 1 התמקדה במאבקו של מורדוק לזכור את ייעודו כגיבור העל העיוור, עונה 2 בחנה מחדש את אמונתו במערכת המשפט, כאשר וילסון פיסק ניצל את מעמדו כראש עיר להטלת משטר צבאי. בפרק הסיום, מורדוק חוזר לעבודתו כעורך דין כדי לסייע בהדחתו של פיסק — במחיר כבד. פעילותו כספיידרמן נחשפת, והוא נכנס לכלא כשכל העולם יודע שהוא דרדוויל.
בשורות אלה רעות עבור מורדוק, אך חדשות טובות עבור הצופים. לקראת עונת 3 של 'נולד מחדש', שתעלה ל-דיסני+ בשנה הבאה, ניתן כעת להתעדכן בעלילת הקומיקס שמהווה השראה לקשת העלילה בכלא: 'השטן בתא D', מאת אד ברובאקר ומיכאל לרק. הסיפור פורסם בחוברות Daredevil #82-94 ובגיליון השנתי #1 (2006), ועוסק בשאלות המרכזיות סביב 'האיש ללא פחד': כיצד עיוור יכול להיות הגיבור הנוצץ דרדוויל, וכיצד עורך דין יכול להיות לוחם צדק מחוץ לחוק?
מאט מורדוק בכלא: מאבק על זהותו
מאסר של מורדוק סובב סביב אותן שאלות, כמו גם הגנתו בבית המשפט. העובדה שההתביעה לא הצליחה להוכיח שהוא אינו עיוור יצרה ספק סביר שמעכב את ההליכים המשפטיים, אך גם מרחיק אותו משאר האסירים. לפחות בתחילה, גורמים אחרים מנצלים את המצב כדי להחמיר את חייו של מורדוק, ובמיוחד אסיר אחר בכלא — וילסון פיסק, שנבגד על ידי ה-FBI לאחר שהעיד נגד מורדוק.
קשת העלילה הזו נחשבת לאחת הטובות ביותר בהיסטוריה של דרדוויל. ברובאקר, שהחליף את בריאן מייקל בנדיס בסיום הרצתו ב-#81, נטש את ההומור הדק של קודמו לטובת נרטיב קשוח ומלודי, בעוד לרק יצר איורים מודרניים ומציאותיים, הרחק מסגנון הקומיקס המוגזם. השילוב הזה מוביל לסצנות פעולה מרתקות, כמו זו המוקדמת שבה נבל-העכביש המרצ'הד רוכש שומר כדי לבודד את מורדוק עם קבוצת בריונים. בניגוד לשימוש הרב שלו בצללים, לרק מציג את קרבות העלילה בצורה נקייה, המדגישה לא רק את ההתקפות אלא גם את יכולתו של מורדוק להתמודד איתן — גם ללא תחפושת דרדוויל.
כפי שראינו בשתי העונות של 'נולד מחדש', המתח בין חייו האזרחיים כעורך דין לבין פעילותו כספיידרמן יוצר דרמה מרתקת. בדומה ל-'נולד מחדש', גם 'השטן בתא D' דוחף את מורדוק לקצה גבול היכולת, כאשר חברו הטוב פוגי נהרג לכאורה. אף שהמוות מתגלה בהמשך כתרמית, האירוע משאיר את מורדוק במצוקה עמוקה ומחזק את הצורך שלו להילחם על זהותו מחדש.
ציפיות לעונה 3: מה צפוי לדרדוויל?
עם ההכרזה על עונת 3 של 'דרדוויל: נולד מחדש', הצופים יכולים לצפות להמשך העלילה שתתבסס על קשתות קומיקס מוכרות, תוך התמקדות בהתמודדות של מורדוק עם זהותו הכפולה והאתגרים המשפטיים והאישיים הנלווים אליה. הסדרה, שזכתה לשבחים על עיבוד נאמן לקומיקס ועל ביצועי השחקנים, ממשיכה למשוך קהל רחב של מעריצים וחובבי גיבורי על.
בין אם מדובר בהשפעותיו של פיסק, מאבקיו המשפטיים או התמודדותו עם תפקידו כספיידרמן, עונת 3 צפויה להעמיק את הדרמה ולהציע חוויה מרתקת לצופים. בינתיים, מי שלא הספיק לקרוא את 'השטן בתא D' יכול להתחיל להתעדכן לקראת העונה החדשה.