Tijdens de Beijing Auto Show onthulde Chinese autofabrikant Dongfeng zijn nieuwe conceptauto: de EQ-REBORN. De SUV wordt door het merk gepositioneerd als een ‘intelligente lichtgewicht offroader’ en zou een eerbetoon zijn aan de militaire truck EQ240 uit 1975.

Hoewel Dongfeng benadrukt dat het ontwerp teruggrijpt op erfgoed en robuustheid, is de realiteit anders. De EQ-REBORN lijkt namelijk verdacht veel op de Scout Traveler, de nieuwe elektrische SUV van Scout Motors. Als imitatie de meest oprechte vorm van vleierij is, dan zou Scout zich hier zeker gevleid moeten voelen.

Dongfeng kan nog zo hard beweren dat de EQ-REBORN geïnspireerd is op de EQ240, de details verraden een andere waarheid. De blikken neus, platte zijkanten, zwevend dak en rechtopstaande ramen doen sterk denken aan Scout’s nieuwe elektrische modellen in plaats van aan een militaire truck uit de jaren ’70. Zelfs de houding van de auto suggereert een moderne lifestyle-offroader in plaats van een voertuig voor militair gebruik.

De gelijkenissen zijn niet beperkt tot de algemene proporties. De EQ-REBORN en de Scout Traveler delen zelfs kleine ontwerpelementen die moeilijk als toeval te bestempelen zijn. Dongfeng heeft vooralsnog alleen uiterlijke details en gedeeltelijke interieurbeelden gedeeld, ondersteund door een video die mogelijk met AI is gegenereerd. Technische specificaties ontbreken nog volledig.

De timing van deze onthulling is opmerkelijk. Terwijl Scout Motors nog worstelt met de productieplannen voor zijn nieuwe elektrische SUV’s, heeft Dongfeng al een sterk gelijkend ontwerp gepresenteerd en de interesse van consumenten getest. Voor Scout is er gelukkig één geruststellende gedachte: zelfs als de EQ-REBORN in productie zou gaan, zal deze waarschijnlijk nooit in de Verenigde Staten worden verkocht.

Dit is niet de eerste keer dat Chinese autofabrikanten de grens tussen ‘geïnspireerd door’ en ‘gekopieerd van’ overschrijden. Soms wordt die grens zelfs helemaal genegeerd. Of Dongfeng hier bewust mee bezig is, blijft onduidelijk. Voorlopig blijft de EQ-REBORN vooral een stylingexperiment.