Dongfengs nya el-SUV påminner starkt om Scout – men tillverkas av kinesisk konkurrent

En kinesisk el-SUV som ser ut som en Scout

Dongfengs nya konceptbil EQ-REBORN, som presenterades på Bilsalongen i Peking, väcker frågor om designinspiration. Med sina boxiga proportioner, pixelbelysning och terrängkörningsdetaljer påminner den starkt om Scout Traveler, den amerikanska el-SUV som Scout Motors nyligen lanserade.

Dongfeng hävdar att EQ-REBORN är en hyllning till sin EQ240, en militärlastbil från 1975. Men experter och bilentusiaster menar att likheterna med Scout Traveler är för stora för att vara en slump. Är det en medveten kopia eller enbart en inspirationsfråga?

Detaljerna avslöjar likheterna

Jämför man de två bilarna framträder flera tydliga likheter:

• Framdesign: Båda har en kantig nos och släta sidor, vilket skiljer sig från traditionella militärfordon.
• Fönster och tak: Den flytande takdesignen och den upprätta glasytan är nästintill identiska.
• Belysning: Pixelbelysningen i framlyktorna och bakljusen är snarlik, vilket ger ett modernt och futuristiskt utseende.
• Ställning: Bilarnas höga markfrigång och robusta utseende passar bättre för en modern terräng-SUV än en militär lastbil.

"Om imitation är den ärligaste formen av smicker, borde Scout Motors känna sig mycket smickrade just nu."
— Ur artikeln

Kinesiska biltillverkare och designkopiering

Fenomenet där kinesiska biltillverkare härmar västerländska modeller är inte nytt. Ofta går gränsen mellan inspiration och direkt kopiering. Dongfeng har ännu inte släppt några tekniska specifikationer för EQ-REBORN, utan presenterar endast exteriördesign och delar av interiören. En video som visades på mässan såg dessutom ut att vara AI-genererad.

För Scout Motors, som just nu brottas med produktionsutmaningar, är det ironiskt att en kinesisk konkurrent redan har presenterat en snarlik design och nu undersöker intresset från potentiella köpare. En sak är dock säker: EQ-REBORN kommer troligen aldrig att säljas i USA.

Vad säger Dongfeng?

Dongfeng har ännu inte kommenterat anklagelserna om designkopiering. Företaget betonar istället att EQ-REBORN är en hyllning till sitt arv och sin historia. Men för många bilentusiaster är det svårt att bortse från de uppenbara likheterna med Scout Traveler.

Fram till dess att EQ-REBORN får officiella specifikationer och eventuellt börjar säljas, återstår frågan: Är detta en medveten strategi för att dra nytta av en populär design, eller enbart en tillfällighet?