Фильм «Дьявол носит Prada» (2006) запомнился зрителям не только яркими образами и модными нарядами, но и запоминающимися диалогами. Однако, если большинство вспоминают культовую речь Миранды Пристли (Мэрил Стрип) о цвете «церулéan», то настоящим бриллиантом становится монолог Нигеля (Стенли Туччи), который произносит он в разговоре с Энди (Энн Хэтэуэй).

Этот эпизод происходит в конце первого акта, когда Энди, неопытная ассистентка, пытается найти поддержку у Нигеля, директора по моде. Она жалуется на то, что её труд не замечают, и получает от него неожиданный ответ. В отличие от Миранды, которая подчеркивает власть индустрии и её влияние на обычных людей, Нигель говорит о другом — о том, что работа в журнале Runway может изменить жизни.

«Она просто выполняет свою работу», — говорит Нигель, отстраняясь от личности Миранды и обращая внимание на саму структуру индустрии. «Ты работаешь в журнале, который опубликовал работы величайших дизайнеров века: Халстона, Лангера, де ла Ренты. То, что они создали, важнее искусства, потому что это часть твоей жизни».

Но главное в его речи — это переход от восхваления гениев к поддержке обычных людей. Если Миранда считает, что решения «верхов» определяют выбор остальных, то Нигель дарит надежду тем, кто не является иконой моды. Он говорит о том, что журнал может стать «маяком надежды» для подростка из маленького городка, который тайком учится шить и читает Runway под одеялом с фонариком.

Именно этот монолог, произнесённый Стенли Туччи, делает сцену одной из самых трогательных и запоминающихся в фильме. Он показывает, что даже в жёсткой иерархии есть место для человечности и вдохновения.

Источник: Den of Geek