映画「プラダを着た悪魔」と聞けば、多くの人が真っ先に思い浮かべるのが、ミランダ・プリーストリー(メリル・ストリープ)による「セルリアン」の名セリフだろう。ファッション業界の権力構造を象徴するこのセリフは、観客に強烈な印象を残す。しかし、その直後に続くスタンリー・トゥッチ(Nigel)のセリフこそが、実はより深いメッセージを持っている。

アンディ(アン・ハサウェイ)は、ファッション業界に無知な新人アシスタントとして、周囲から疎外感を感じながらも、必死に頑張る。そんな中、彼女が唯一心を開ける相手がナイジェルだった。彼はミランダの命令を忠実に実行する一方で、アンディの努力を認めようとはしない。しかし、彼のセリフは単なる批判にとどまらない。

「彼女はただ仕事をしているだけよ」とナイジェルは言う。ミランダの行動を個人的なものではなく、ファッション誌『ランウェイ』という制度そのものの問題として捉え直す。さらに、彼はファッションが単なる雑誌ではなく、人々に希望を与える存在であると語る。

「これはただの雑誌じゃない。例えば、ロードアイランドで6人兄弟の末っ子として育った少年にとって、これは希望の灯りなんだ。サッカーの練習と偽って裁縫教室に通い、布団の下でこの雑誌を読んでいた少年にとってね。」

ナイジェルのセリフは、ファッション業界の権力構造を鋭く描きつつも、そこに希望を見出す視点を提供する。ミランダの「セルリアン」のセリフがファッション業界の冷酷さを象徴するのに対し、ナイジェルのセリフは、その業界が持つ可能性と人間の尊厳を伝える。

このシーンは、アンディが主人公であり観客の代弁者としての役割を果たす第一幕の終盤に挿入される。アンディの葛藤と成長を象徴するこの場面は、単なるファッション業界の物語にとどまらず、人間の尊厳と希望についても深く考えさせられる名場面だ。