La inteligencia artificial homogeniza nuestro lenguaje: ¿estamos perdiendo la creatividad al escribir?

La IA está moldeando nuestro lenguaje hacia un estilo más predecible

Los modelos de lenguaje avanzados, entrenados para imitar el estilo humano, están transformando la forma en que nos comunicamos. Según un estudio de la Universidad del Sur de California, estas herramientas están reduciendo la diversidad en la estructura de las frases y el vocabulario, homogeneizando el lenguaje tanto en escritos formales como en conversaciones cotidianas.

El impacto en la comunicación diaria

Investigadores del Instituto Max Planck para el Desarrollo Humano analizaron más de 740.000 horas de contenido en revistas científicas, artículos de prensa local y redes sociales. Los resultados mostraron un descenso notable en la variedad lingüística tras el lanzamiento de ChatGPT. Palabras como "adentrarse", "meticuloso", "presumir" o "comprender" se han popularizado en el lenguaje coloquial, incluso en textos no generados por IA.

"La gente se acostumbra a un lenguaje idealizado y predecible. Quienes no usan IA, para transmitir una imagen de autoridad, empiezan a escribir como los modelos de lenguaje", explica Morteza Dehghani, profesor de la USC y supervisor del estudio.

¿Está perdiendo el lenguaje su esencia creativa?

Alex Mahadevan, instructor jefe de IA en el Instituto Poynter para Estudios de Medios, critica el estilo de la IA por ser "despersonalizado y mediocre", aunque gramaticalmente correcto. "No hay arte en ello", afirma. Por su parte, la lingüista Emily Bender, de la Universidad de Washington, evita leer textos sintéticos, aunque reconoce que cada vez es más difícil distinguirlos de los humanos.

El auge de la IA y su influencia en la comunicación

El uso de herramientas de IA está en aumento. Según una encuesta de Brookings de 2025, el 32% de las pequeñas empresas emplean IA para atención al cliente y comunicación, mientras que el 16% de los individuos la usan en redes sociales o mensajes personales.

El peligro de la "pulcritud al estilo ChatGPT"

Bender advierte que perseguir un estilo "perfecto como el de ChatGPT" puede diluir las voces auténticas y fomentar lo que ella denomina "el promedio de LinkedIn": un lenguaje corporativo y genérico que carece de personalidad.

Mahadevan añade que extraña el "mal escribir con estilo", donde los errores gramaticales o la falta de pulcritud dan lugar a textos memorables y humanos. Incluso ha modificado su propia escritura para evitar señales de IA, como el uso de rayas largas (—). "Ahora dudo de mis propias frases: ¿pensarán que las he escrito con IA?", confiesa.

La pérdida de la experiencia humana en la escritura

Para Bender, el proceso de escribir es una herramienta de aprendizaje y expresión personal. "Cada vez que evitamos ese esfuerzo, perdemos no solo individualmente, sino también como sociedad", señala.

¿Qué nos depara el futuro del lenguaje?

Mientras la IA sigue evolucionando, el debate sobre su impacto en la comunicación humana gana relevancia. ¿Estamos sacrificando la creatividad en aras de la eficiencia? ¿O el lenguaje, como siempre, se adaptará a estos cambios?