米CBSの人気深夜番組「ザ・レイトショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア」の司会者スティーヴン・コルベア氏は、5月6日の放送でスター・ウォーズの日を祝いながら、トランプ前大統領の発言をユーモアを交えて取り上げた。
トランプ氏がイランとの戦争終結に向けた1カ月間の合意を拒否した直後、自身のSNS「トゥルース・ソーシャル」に投稿した画像について、コルベア氏は「UNOのカードを持っている」と指摘。その矛盾を皮肉った。
「私は全てのカードを持ってる」の皮肉
コルベア氏は、トランプ氏が投稿した画像を紹介しながら、こう述べた。
「トランプ氏は合意を拒否し、昨日こんな画像を投稿しました。『私は全てのカードを持ってる』と。これは面白いですね。なぜなら、トランプ氏が持っているカードはUNOのものだからです。UNOのルールはご存知の通り、全てのカードを手放すことが目的です。」
さらにコルベア氏は、トランプ氏の発言を真似てこう続けた。
「『私はこんなにカードを持ってる、違う、こんなにカードを持ってる。見てくれ』
このバカがDraw 4を出したから、私は4枚引かなきゃいけない。私はハートの3を持ってる、ブロックバスターの会員権、そしてカメックスを持ってる。」
コルベア氏は、UNOのルールを理解していないトランプ氏の発言を、ユーモアを交えて風刺した。
番組情報
「ザ・レイトショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア」は、米CBSにて平日午後11時35分(ET)に放送されている。
出典:
The Wrap