هل تُعد أجنحة الدجاج منزوعة العظم خداعاً؟.. قضية قانونية تثير الجدل حول التسميات التجارية

في يناير 2023، اشترى أيمن حليم مجموعة من «أجنحة الدجاج منزوعة العظم» من فرع سلسلة مطاعم Buffalo Wild Wings في مدينة ماونت بروسبيكت بولاية إلينوي الأمريكية.当时، زعم حليم أنه افترض أن المنتج يتكون من لحم أجنحة الدجاج منزوعة العظم. لكن صدمته كبيرة عندما اكتشف أن المنتج مصنوع بالفعل من صدور الدجاج. أدى هذا الاكتشاف إلى رفع دعوى قضائية فدرالية ضد السلسلة في مارس من نفس العام، متهماً إياها بانتهاك الضمانات التعاقدية، والتدليس القانوني، والاستفادة غير المشروعة.

في فبراير 2026، رفض القاضي الفيدرالي جون جيه. ثارب جونيور الدعوى المقدمة من حليم. لم ينكر القاضي ادعاء حليم بخصوص عدم معرفته بطبيعة المنتج، لكنه أشار إلى أن «شكوى حليم لا أساس لها»، قائلاً: «لم يثبت حليم بشكل معقول أن المستهلكين المعقولين قد ينخدعون بسبب تسمية أجنحة الدجاج منزوعة العظم».

أوضح القاضي أن حليم «توقع الحصول على أجنحة منزوعة العظم، أي مصنوعة بالكامل من لحم أجنحة الدجاج التقليدية»، لكن لم يوضح كيف توقع أن تبدو هذه الأجزاء أو كيف يمكن إنتاجها. كما لم يحدد متى أو كيف اكتشف أن أجنحة الدجاج منزوعة العظم في مطاعم Buffalo Wild Wings لا تحتوي على لحم أجنحة الدجاج على الإطلاق.

أشار القاضي إلى وجود دلائل كان من الممكن أن تنبه حليم إلى حقيقة المنتج، مثل وصف المطعم للأجنحة بأنها «دجاج أبيض عصير»، وسعرها الأقل من الأجنحة التقليدية رغم أن عملية نزع العظم المفترض كانت ستزيد من تكلفتها. كما أشار إلى وجود منتج آخر للشركة وهو «أجنحة القرنبيط»، والذي اعترف حليم بأنه اسم خيالي لأن القرنبيط لا يملك أجنحة. وكتب القاضي: «أجنحة الدجاج منزوعة العظم» اسم خيالي أيضاً لأن الدجاج يملك أجنحة، وهذه الأجنحة تحتوي على عظام».

أضاف القاضي أن «أجنحة الدجاج منزوعة العظم» ليست منتجاً نيشاً يتطلب من المستهلك إجراء أبحاث واسعة لفهم حقيقته، بل هي تسمية شائعة استخدمت لأكثر من عقدين من الزمن. كما رفض القاضي ادعاء محامي حليم، الذين حاولوا المطالبة بتعويضات نيابة عن عملاء آخرين في نفس الموقف، مؤكداً أن التسمية لا تشكل خداعاً بحد ذاتها.

جاء قرار القاضي متوافقاً مع رد شركة Buffalo Wild Wings الساخر على الدعوى. فقد نشرت الشركة تغريدة بعد أيام من رفع الدعوى写道: «هذا صحيح.. أجنحتنا منزوعة العظم مصنوعة من لحم صدر الدجاج الأبيض. وبرغرنا لا يحتوي على لحم خنزير. وجناحنا البuffalo لا يحتوي على أي لحم بuffalo».