Asas sem osso não são asas: consumidor processa rede por suposto engano

Aimen Halim comprou um pedido de "asas sem osso" em uma unidade da Buffalo Wild Wings em Mount Prospect, Illinois, em janeiro de 2023. Ele acreditava que o produto era feito de carne de asa de frango desossada, mas descobriu, para sua surpresa, que na verdade era preparado com peito de frango.

Essa revelação levou Halim a mover uma ação judicial federal contra a rede de restaurantes dois meses depois. Na denúncia, ele alegou quebra de garantia expressa, fraude e enriquecimento ilícito.

Decisão judicial rejeita alegação de engano

Em fevereiro de 2026, o juiz federal John J. Tharp Jr. indeferiu o processo movido por Halim. Embora Tharp não tenha contestado a confusão do consumidor sobre o produto, ele afirmou que a reclamação não tinha fundamento, pois não havia evidências de que consumidores razoáveis fossem enganados pelo termo "asas sem osso".

Segundo o magistrado, Halim não apresentou provas de que as "asas sem osso" se assemelhassem visual ou estruturalmente às asas tradicionais de frango — seja os drumettes (parte superior) ou as flats (parte inferior). Também não ficou claro quando ou como ele descobriu que o produto não continha carne de asa.

Indícios ignorados pelo consumidor

O juiz destacou que havia pistas que poderiam ter alertado Halim sobre a natureza do produto, como:

• O cardápio da rede descrevia as "asas sem osso" como "frango branco suculento";
• O preço era inferior ao das asas tradicionais, embora o processo de desossamento imaginado por Halim deveria torná-las mais caras;
• A própria rede oferecia "asas de couve-flor", um nome claramente fantasioso, já que couve-flor não tem asas.

"O termo 'asas sem osso' também é claramente fantasioso, pois galinhas têm asas — e essas asas têm ossos", escreveu Tharp.

"Não se trata de um produto de nicho que exigiria pesquisa extensiva para descobrir a verdade. Pelo contrário, 'asas sem osso' é um termo comum há mais de duas décadas."

A decisão do juiz alinhou-se à resposta irônica da Buffalo Wild Wings às acusações. Em uma publicação no X (antigo Twitter), a empresa afirmou: "É verdade. Nossas asas sem osso são feitas de peito de frango branco. Nossos hambúrgueres não contêm presunto. E nossas asas buffalo não têm nada de búfalo."

Class action também é rejeitada

Halim foi representado pela Treehouse Law, uma firma especializada em ações coletivas de consumo. No entanto, a tentativa de buscar indenizações em nome de outros clientes em situação semelhante fracassou, pois o juiz não considerou o produto intrinsecamente fraudulento.