ABD Uluslararası Ticaret Mahkemesi (CIT) üç hakimlik heyeti, Başkan Donald Trump'ın Şubat ayında uygulamaya koyduğu 10%'lik 'küresel gümrük vergisinin' yasa dışı olduğuna hükmetti.
Trump, bu vergileri ABD Yüce Mahkemesi'nin acil durum yetkilerini kullanarak çoğu ithalata uygulayacağı geniş kapsamlı gümrük vergilerini askıya almasından sadece birkaç saat sonra yürürlüğe koymuştu.
Yeni vergiler, 1974 Ticaret Yasası'nın 122. maddesi uyarınca, 'ABD'nin ödemeler dengesi açığına karşı geçici önlem' olarak uygulandı. Ancak bu madde, ABD'nin ödemeler dengesi açığı yaşamadığına işaret ediyor. Yönetim, gümrük vergilerini ödemeler dengesi açığı yerine ticaret açığını hedef almak için kullanmıştı.
CIT heyeti, 122. maddenin 1974'teki haliyle uyumlu olmadığını belirterek, Trump'ın yürütme emrinin yasal dayanağının bulunmadığını açıkladı. Hakimler, 'Trump'ın gümrük vergilerini öngören yürütme emrinde, 122. maddenin 1974'teki anlamıyla ödemeler dengesi açığına hiç değinilmemiştir' dedi ve vergilerin yasal olmadığını vurguladı.
Liberty Justice Center tarafından temsil edilen küçük işletmeler, bu vergilere karşı dava açmıştı. Burlap Barrel adlı online baharat şirketinin kurucu ortakları Ethan Frisch ve Ori Zohar, yaptıkları açıklamada, 'Bu karar, adil ve öngörülebilir ticaret politikasına bağlı küçük işletmeler için büyük bir zafer. Bu vergiler şirketimize ve dünya genelindeki çiftçilerimize gerçek zorluklar yaşattı. Bugünkü karar, işletmelerin yasa dışı ticaret kısıtlamalarıyla haksız yere mağdur edilmesini engelliyor' ifadelerini kullandı.
Trump yönetimi, karara karşı temyize gidebilir. Ancak hukukçular, Trump'ın 122. maddeyi dar yetki yerine geniş yürütme gücü olarak kullanmasının yasal temelden yoksun olduğunu belirtiyor. Bu yenilgiyle birlikte, Trump'ın ikinci döneminde gümrük vergileriyle ilgili beşinci kez mahkeme kararıyla karşı karşıya kaldığı ortaya çıktı. Önceki 'acil durum' gümrük vergileri de dört farklı mahkeme tarafından yasa dışı bulundu.
Uzmanlar, Trump'ın nihayet mesajı alması gerektiğini vurguluyor. Başkan, herhangi bir gerekçeyle ve herhangi bir zamanda gümrük vergileri uygulamak için sınırsız yetkiye sahip değil. Perşembe günkü karar, hukukun üstünlüğü için bir zafer olarak kayda geçti.
İlgili haberler
Trump, Louisiana Ön Seçimlerinde Cassidy'ye Sert Saldırı: 'Vefasız Felaket'
As voters in Louisiana head to the polls for Saturday’s primary elections, President Donald Trump is doing all he can to ensure that incumbent Republi...
Trump'un Ekonomiyi Yıkması ve Bunu Kendince Övmesi
Will Saletan takes on Donald Trump’s own words on the Iran war, gas prices, inflation, and the economy — and methodically shows how Trump keeps contra...
16 Mayıs 1918: ABD'de Sedition Yasası'nın Yürürlüğe Girişi ve Yargı Süreci
5/16/1918: The Sedition Act of 1918 is enacted. The Supreme Court upheld prosecutions brought under this law in Schenck, Debs, and Abrams. The post To...
Trump'un Çin Ziyareti: Boş Dönüş ve İran Krizi
Tim Miller talked to Nicolle Wallace on MS NOW to give his take on Trump’s embarrassing summit in China, where Trump praised Chinese President Xi Jinp...
ABD Yüksek Mahkemesi, Virginia'nın Seçim Haritasını Onayan Kararı Durdurma Talebini Reddetti
Today's order is here; the application that was denied is here. The state's argument for a stay, which the Court rejected, begins thus: Days before Vi...
Andrew Weissmann: Trump'un Hazineyi Yağmalaması Mümkün mü?
If the IRS goes ahead and gives in to Donald Trump's demands for a MAGA slush fund, it would be outright theft of the public's money and corruption on...
Trump'un Çinli Öğrencilere ve Tarım Arazilerine Açılması MAGA Tabanını Öfkelendirdi
President Trump promised to bring 500,000 Chinese students to American universities and allow China to own U.S. farmland—leaving the MAGAverse enraged...
Trump'ın Fiyat Grafiği: Gerçekler Yerine 'Büyüleyici Yalanlar' mı?
The Trump administration is hoping to trick Americans into thinking that prices are going down—while the actual numbers indicate the opposite. The U.S...