米国のトランプ前大統領は2日連続で司法で敗北した。連邦裁判所が相次いで2つの政策を違法と判断したためだ。

10%世界関税、通商法の解釈ミスで違法判断

ニューヨークの連邦巡回区控訴裁判所(CIT)は1日、トランプ氏が2月に発表した10%の世界的関税が違法であるとの判決を下した。同関税は、最高裁が「解放の日」関税を却下した後に導入されたものだが、裁判所はその根拠となる通商法第122条の解釈に問題があると指摘した。

トランプ政権は、「貿易収支赤字」と「国際収支赤字」が同義であると主張したが、裁判所はこれを否定。多数意見は「議会は用語の違いを明確に認識していた」と強調し、1974年の法制定時の議事録を引用した。

「議会は、用語の違いを明確に意識していたことが明らかだ。政府は現在の会計基準を根拠に主張するが、1974年の議会は『決済・流動性・基礎的収支赤字』を『国際収支赤字』と定義していた」

関税は7月末に失効する予定だったが、今後の対応は不透明だ。

DOGEの反「woke」助成金打ち切り、差別的基準で違法

米ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所のコリーン・マクマホン判事は2日、教育省(DOGE)が実施した反「woke」政策の一環として行われた助成金打ち切りが違法であるとの判決を言い渡した。

判決文では、DOGEが「人種、性別、性的指向などを基準に助成金を打ち切った」と指摘。具体的には、黒人公民権運動の歴史、ホロコーストに関するユダヤ人の証言、アジア系アメリカ人の経験、ネイティブアメリカンの子供たちへの差別的扱い、あるいは女性に言及すること自体を「価値のないもの」とみなしたと批判した。

マクマホン判事は以下のように述べた。

「黒人公民権の歴史、ホロコーストに関するユダヤ人の証言、忘れ去られたアジア系アメリカ人の経験、ネイティブアメリカンの子供たちへの屈辱的な扱い、あるいは女性に言及すること自体を、価値のないものや無駄なものとみなすことは、法的に許容されない」

この判決は、DOGEの政策により資金提供を打ち切られた非営利団体にとって大きな勝利となった。

トランプ氏の反応は未発表

トランプ氏は現在のところ、この2つの司法敗北に対するコメントを発表していない。