Nyu-York ştatının federal məhkəməsinin hakimi Kennet Karasın qərarı ilə Cəfəri Epşteynin keçmiş kameradaşı tərəfindən tapıldığı iddia edilən intihar məktubu ictimailəşdirildi. Məktub 2019-cu ildə Epşteynin ilk intihar cəhdi zamanı tapıldığı bildirilirdi.
Hakim məktubun açılmasına qərar verərkən ölü şəxslərin şəxsi həyatının qorunmasının azaldığını və belə məlumatların ictimaiyyətə açıqlanmasının ciddi zərər verməyəcəyini qeyd etdi. Hakim, həmçinin məktubun açılmasının tərəflərin şəxsi həyatına zərər vurmayacağını bildirdi.
Məktubun məzmunu qeyri-müəyyən olsa da, Epşteynin intihar cəhdi haqqında məlumatlar ehtiva edir. Epşteynin 2019-cu ilin iyulunda kamerasında tapıldığı və yataq çarşafından hazırlanmış ipin boynunda olduğu qeyd edilir. Epşteyn həmin il avqustun 10-da kamerasında ölü tapılmışdı.
Məktubun məzmunu
Tartalyonenin iddiasına görə, o, Epşteynin kamerasında tapdığı məktubda aşağıdakı sözlər qeyd edilmişdi:
«Onlar mənə aylar boyunca təzyiq göstərdilər — heç nə tapmadı!
Bu, vidalaşmaq üçün vaxt seçməkdən çox xoşdur.
Nə etmək istəyirsən — ağlamağa başlamalıyam!
HEÇ VƏZİFƏ YOXDUR!
DEYƏCƏK ŞEY YOXDUR!»
Məktubun sonuncu cümlələri altı xəttlə vurğulanmışdır.
Epşteynin kameradaşı ilə münasibətləri
Jurnalist Cessika Rid Krausun podkastında danışan Tartalyonenin sözlərinə görə, o, məktubu 2019-cu ilin iyulunda Epşteynin ilk intihar cəhdi zamanı tapmışdır. Epşteyn həmin vaxt kameranın yerində yataq çarşafından hazırlanmış ipin boynunda idi. Kameradaşının bildirdiyinə görə, Epşteyn o vaxt Tartalyoneni onu öldürməyə çalışmaqda ittiham etmişdi.
Jail qeydlərinə görə, Epşteynin boynunda sürtünmə izləri və dəri qıcıqlanması müşahidə edilmişdir. Kameradaşları Epşteynin ağır nəfəs aldığını, lakin cavab verdiyini qeyd etmişdilər. Bir mühafizəçinin ifadəsinə görə, Epşteyn həmin vaxt Tartalyonenin onu öldürməyə çalışdığını bildirmişdir.
Epşteynin intihar cəhdi haqqında məlumatlar ədliyyə sənədlərində də qeyd edilmişdir. Jurnalistlər tərəfindən sənədlərin ictimailəşdirilməsi üçün müraciət edildikdən sonra hakim məktubun açılmasına qərar vermişdir. Federal prokurorlar isə bu qərara qarşı çıxmamışdırlar.
Epşteynin sonrakı taleyi
Epşteynin kameradaşının iddiasına görə, o, məktubu 2019-cu ilin iyulunda Epşteynin ilk intihar cəhdi zamanı tapmışdır. Məktub daha sonra Tartalyonenin cinayət işində sübut kimi istifadə edilmişdir. Epşteyn isə həmin il avqustun 10-da kamerasında ölü tapılmışdı. Ölüm səbəbi olaraq intihar göstərilmişdir.
Jail qeydlərinə görə, Epşteyn intihar cəhdi haqqında məlumat vermiş, lakin özünü öldürməyə çalışmadığını bildirmişdir. O, yəhudi inancına görə intiharın qadağan olduğunu və ağrıdan qorxduğunu qeyd etmişdir.